καλός

κάλος も参照。

ギリシア語

発音

• IPA(?): [kaˈlo̞s]

形容詞

καλός (kalós)  男性   女性 καλή, 中性 καλό

1. 良（よ）い。

格変化

καλόςの能動形

数  格   /   性	単数			複数
	男性	女性	中性	男性	女性	中性
主格	καλός	καλή	καλό	καλοί	καλές	καλά
属格	καλού	καλής	καλού	καλών	καλών	καλών
対格	καλό	καλή	καλό	καλούς	καλές	καλά
呼格	καλέ	καλή	καλό	καλοί	καλές	καλά
派生語	比較級: πιο (pio) + 能動形 (例 "πιο καλός") 最上級: ο (o) πιο (pio) + 能動形 (例 "ο πιο καλός")

比較変化

比較級	単数			複数
	男性	女性	中性	男性	女性	中性
主格	καλύτερος	καλύτερη	καλύτερο	καλύτεροι	καλύτερες	καλύτερα
属格	καλύτερου	καλύτερης	καλύτερου	καλύτερων	καλύτερων	καλύτερων
対格	καλύτερο	καλύτερη	καλύτερο	καλύτερους	καλύτερες	καλύτερα
呼格	καλύτερε	καλύτερη	καλύτερο	καλύτεροι	καλύτερες	καλύτερα
派生語	最上級: ο (o) + 比較級定形 (例 "ο καλύτερος")
絶対最上級	単数			複数
	男性	女性	中性	男性	女性	中性
主格	άριστος	άριστη	άριστο	άριστοι	άριστες	άριστα
属格	άριστου	άριστης	άριστου	άριστων	άριστων	άριστων
対格	άριστο	άριστη	άριστο	άριστους	άριστες	άριστα
呼格	άριστε	άριστη	άριστο	άριστοι	άριστες	άριστα
註	κάλλιστοςの代替的であるが一般的ではない絶対形

対義語

• κακός

名詞

καλός 男性(kalós) (複数: καλοί (kaloí))

1. 善人。
   • Οι καλοί θα πάνε στον Παράδεισο.

     善人は天国へ行く。

2. 魅力ある人、もの。
3. 恋人

格変化

    καλός の格変化

	単数(ενικός)	複数(πληθυντικός)
主格(ονομαστική)	καλός	καλοί
属格(γενική)	καλού	καλών
対格(αιτιατική)	καλό	καλούς
呼格(κλητική)	καλέ	καλοί

---

古典ギリシア語

異表記・別形

• κάλος
• καλϝός

発音

• 古典: IPA(?): [kalós]

• コイネー: IPA(?): [kalˈo̞s]

• 初期ビザンツ: IPA(?): [kalˈos]

形容詞

καλός 男性, καλή 女性, καλόν 中性; 第1/第2変化; (kalós)

1. 美しい。
2. 有用な。
3. 美徳の

格変化

    καλός, καλή, καλόνの第1及び第2変化

数	単数				双数				複数
格/性	男性	女性	中性		男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	καλός	καλή	καλόν		καλώ	καλά	καλώ		καλοί	καλαί	καλά
属格	καλοῦ	καλῆς	καλοῦ		καλοῖν	καλαῖν	καλοῖν		καλῶν	καλῶν	καλῶν
与格	καλῷ	καλῇ	καλῷ		καλοῖν	καλαῖν	καλοῖν		καλοῖς	καλαῖς	καλοῖς
対格	καλόν	καλήν	καλόν		καλώ	καλά	καλώ		καλούς	καλάς	καλά
呼格	καλέ	καλή	καλόν		καλώ	καλά	καλώ		καλοί	καλαί	καλά
比較級: καλλίων 最上級: κάλλιστος 副詞: καλῶς