руководство

セルビア・クロアチア語

発音

• IPA^(?): /rukoʋǒdstʋo/
• 分綴: ру‧ко‧вод‧ство

名詞

руково̀дство 中性 (ラテン文字 rukovòdstvo)

1. リーダーシップ。経営。

格変化

    руководство の格変化

	単数	複数
主格	руково̀дство	руководства
生格	руководства	руково̀дста̄ва̄/руково́дства̄
与格	руководству	руководствима
対格	руководство	руководства
呼格	руководство	руководства
前置格	руководству	руководствима
造格	руководством	руководствима

---

ロシア語

語源

руководи́ть (rukovodítʹ) +‎ -ство (-stvo)

発音

• IPA^(?): [rʊkɐˈvot͡stvə]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「ルカヴォツトヴァ」
• 分綴: ру‧ко‧вод‧ство

名詞

руково́дство • (rukovódstvo) 中性 非有生 (生格 руково́дства, 複数主格 руково́дства, 複数生格 руково́дств)

1. 指導。
2. 方針。
   • руково́дство к де́йствию ― rukovódstvo k déjstviju ― 行動の方針
3. 参考書。
   • руково́дство по по́льзованию прибо́ром ― rukovódstvo po pólʹzovaniju pribórom ― 装置を利用するための参考書
   • руково́дство по тре́нерской рабо́те ― rukovódstvo po trénerskoj rabóte ― （この例文の訳文をお願いします。）
   • руково́дство по фи́зике ― rukovódstvo po fízike ― 物理学の参考書
4. (集合名詞) 指導部。
   • руково́дство компа́нии ― rukovódstvo kompánii ― 会社の経営陣
   • руково́дство страны́ ― rukovódstvo straný ― 国家の指導部

格変化

руково́дство の格変化 (不活動体 中性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	руково́дство rukovódstvo	руково́дства rukovódstva
生格	руково́дства rukovódstva	руково́дств rukovódstv
与格	руково́дству rukovódstvu	руково́дствам rukovódstvam
対格	руково́дство rukovódstvo	руково́дства rukovódstva
造格	руково́дством rukovódstvom	руково́дствами rukovódstvami
前置格	руково́дстве rukovódstve	руково́дствах rukovódstvax

руково́дство の格変化 (正書法改正前) (不活動体 中性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	руково́дство rukovódstvo	руково́дства rukovódstva
生格	руково́дства rukovódstva	руково́дствъ rukovódstv
与格	руково́дству rukovódstvu	руково́дствамъ rukovódstvam
対格	руково́дство rukovódstvo	руково́дства rukovódstva
造格	руково́дствомъ rukovódstvom	руково́дствами rukovódstvami
前置格	руково́дствѣ rukovódstvě	руково́дствахъ rukovódstvax

類義語

• (語義1): нача́льствование 中性 (načálʹstvovanije), управле́ние 中性 (upravlénije)
• (語義2): устано́вка 女性 (ustanóvka)
• (語義3): наставле́ние 中性 (nastavlénije), посо́бие 中性 (posóbije)
• (語義4): нача́льство 中性 (načálʹstvo)

上位語

• (語義1): де́ятельность 女性 (déjatelʹnostʹ), заня́тие 中性 (zanjátije)
• (語義2): информа́ция 女性 (informácija)
• (語義3): докуме́нт 男性 (dokumént), информа́ция 女性 (informácija), посо́бие 中性 (posóbije)

下位語

• (語義1): кома́ндование 中性 (komándovanije)
• (語義2): план 男性 (plan)
• (語義4): то̀п-ме́неджмент 男性 (tòp-ménedžment), дире́кция 女性 (dirékcija), директора́т 男性 (direktorát), ректора́т 男性 (rektorát), центра́льный комите́т 男性 (centrálʹnyj komitét)

派生語

• руково́дствоваться 不完了体 (rukovódstvovatʹsja)

関連語

• руководи́ть 不完了体 (rukovodítʹ) / поруководи́ть 完了体 (porukovodítʹ)
• руководи́ться 不完了体 (rukovodítʹsja)

アナグラム

• куроводство