いずい

日本語

語源

「身の毛がよだつほど恐ろしい」という意味がある「えずい」からか。

形容詞

いずい

1. （方言、主に北海道・宮城県など）違和感がある。しっくりこない。フィットしない。居心地が悪い。気持ちが落ち着かない。
   • ちょっとした違和感や、微妙な心境を表す。
   • 「目にゴミが入って目がいずい。」「服のサイズが合わなくて服がいずい。」「いずいが説明出来なくていずい。」

翻訳

• 英語: uncomfortable