おとご も参照。

日本語 編集

名詞 編集

おとこ、常用外:(主に語義3において) 歴史的仮名遣:をとこ

  1. 性別の一方で、Y染色体を持ち、子を産めない側(の者)。男子。もっぱら人について用いられ、動物についは「おす」という。
  2. 特に一人前の男。成熟した男性童貞でない男性。性的機能や欲求が維持されている男性。
  3. (ときに「漢」)(弱いものをかばったり、自ら進んで事を行なったりするといったところで優れている)男らしい男。
    • 選挙などで)「どうか皆様のお力で、私を男にして下さい」(=当選させてほしい、の意)
    • 競技などで)「監督を男にしたい」(=監督のために優勝したい、の意)
  4. 男性の恋人愛人情夫。男性との交際
  5. ニュース報道容疑者被疑者被告人の男性。
  6. 男性としての価値名誉

語源 編集

古典日本語の「をとこ」。「をと(若)」は動詞「をつ(復つ:若返る、元へもどる)」と同源で若々しいの意あり。語尾の「こ(子)」は、「ムスメ(娘=生す女)」に対する「ムスコ(息子=生す子)」、「ヒメ(姫=日女)」に対する「ヒコ(日子)」の「コ(子)」で、男性を表す。対義語は「をとめ(若女)」。

発音(?) 編集

オ↗トコ↘
IPA: /otokó/, [otokó]
X-SAMPA: [otoko_H]

類義語 編集

対義語 編集

関連語 編集

派生語 編集

翻訳 編集

接頭辞 編集

  1. になる二つのものがあるとき、きびしく、困難である方。
    • 男段、男坂、男山。