きまぐれ

日本語

発音

• (東京式) きまぐれ [kìmágúré] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲima̠ɡɯ̟ᵝɾe̞]
• (京阪式) きまぐれ

名詞

きまぐれ【気紛れ】

1. その時々の気分で行動すること。
2. その時々で変わりやすく、予測が困難なこと。

翻訳

• 英語: caprice, whim

形容動詞

活用と結合例

きまぐれ-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
きまぐれ	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	きまぐれだろう	未然形 + う
過去・完了	きまぐれだった	連用形 + た
否定形	きまぐれでない	連用形 + ない
自動詞化	きまぐれになる	連用形 + なる
言い切り	きまぐれだ	終止形のみ
名詞化	きまぐれなこと	連体形 + こと
仮定条件	きまぐれならば	仮定形 + ば
様態	きまぐれそうだ	語幹 + そうだ

翻訳

• 英語: capricious, whimsical, arbitrary