ステュクス

日本語

語源

• 古典ギリシア語 Στύξ (Stúx) からの借用語
• 語義2は語義1より。

固有名詞

ステュクス

1. (ギリシア神話) 地下を流れているとされる大河。またはそれを神格化した女神。
2. (天体) 冥王星の第五衛星の固有名。

関連語

• (主な他の準惑星の衛星):ナマカ、カロン、ヒイアカ、デュスノミア、ヒドラ

翻訳

語義1

• アイスランド語: Styx ^(is)
• イタリア語: Stige ^(it)
• 英語: Styx ^(en)
• ウクライナ語: Стікс ^(uk) (Stiks)
• エストニア語: Styx ^(et)
• オランダ語: Styx ^(nl)
• カタルーニャ語: Estix ^(ca) 女性, Estígia ^(ca) 女性
• ギリシア語: Στυξ ^(el) 女性 (Styx), Στύγα ^(el) 女性 (Stýga)

  古典ギリシア語: Στύξ ^(grc) 女性 (Stúx)

• クルド語:

  クルマンジー: Stîks ^(ku) 男性

• スウェーデン語: Styx ^(sv)
• スペイン語: Estigia ^(es) 女性, Estix ^(es) 女性, Estige ^(es) 女性
• スロヴァキア語: Styx ^(sk)
• スロヴァキア語: Stiks ^(sl)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: Стикс ^(sh)

  ラテン文字: Stiks ^(sh)

• チェコ語: Styx ^(cs) 男性 非有生, 女性
• デンマーク語: Styx ^(da)
• ドイツ語: Styx ^(de) 男性
• トルコ語: Stiks ^(tr)
• ノルウェー語: Styx ^(no)
• ハンガリー語: Sztüx ^(hu)
• フィンランド語: Styks ^(fi)
• フランス語: Styx ^(fr) 男性
• ブルガリア語: Стикс ^(bg) (Stiks)
• ベトナム語: Styx ^(vi)
• ヘブライ語: סטיקס‎ ^(he) (stiks)
• ペルシア語: استیکس‎ ^(fa) (estiks), استوکس‎ ^(fa) (estuks)
• ポーランド語: Styks ^(pl) 男性
• ポルトガル語: Estige ^(pt) 男性
• ラテン語: Styx ^(la) 女性
• リトアニア語: Stiksas ^(lt)
• ルーマニア語: Styx ^(ro)
• ルクセンブルク語: Styx ^(lb)
• ロシア語: Стикс ^(ru) (Stiks)

語義2

• 英語: Styx ^(en)
• チェコ語: Styx ^(cs) 男性 非有生
• 中国語: 冥衛五 ^(zh)