テンプレート:kanahyoki
日本語以外の言語の語彙をカタカナで表すのに使用する。
使い方 編集
引数 編集
| 引数 | 指定内容 | 既定値 | 説明 |
|---|---|---|---|
| 1 | 言語コード | カナ表記する語彙の言語コード 例: en, ru | |
| 2 | カナ表記 | アクセントにあたるカタカナは太字にする 例: ヤブラカ (я́блоко) | |
| 3-6 | カナ表記 | 複数のカタカナで表したい場合 | |
| notext | 任意の文字 | "カナ表記例: " を非表示にする場合 |
例 編集
- ロシア語 я́блоко
{{kanahyoki|ru|'''ヤ'''ブラカ}}→ カナ表記例:「ヤブラカ」
- リトアニア語 obuolỹs
{{kanahyoki|lt|オブオリ'''ー'''ス|notext=y}}→ 「オブオリース」
カテゴリ 編集
このテンプレートは、貼り付けられたページに次のカテゴリを適用します:
| カテゴリ | ソートキー | 説明 |
|---|---|---|
| カテゴリ:言語名 カナ表記あり |