テンプレート:ro-conj-2
ro-conj-2 (活用動詞)
不定詞 | a ro-conj-2 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | [[{{{ger}}}]] | ||||||
過去分詞 | [[{{{past}}}]] | ||||||
数 | 単数 | 複数 | |||||
人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | |
直説法 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在 | [[{{{1s}}}]] | [[{{{2s}}}]] | [[{{{3s}}}]] | [[{{{1p}}}]] | [[{{{2p}}}]] | [[{{{3p}}}]] | |
半過去 | [[{{{imp}}}am]] | [[{{{imp}}}ai]] | [[{{{3imp}}}]] | [[{{{imp}}}am]] | [[{{{imp}}}ați]] | [[{{{imp}}}au]] | |
単純過去 | [[{{{perf}}}i]] | [[{{{perf}}}și]] | [[{{{3perf}}}]] | [[{{{perf}}}răm]] | [[{{{perf}}}răți]] | [[{{{perf}}}ră]] | |
大過去 | [[{{{perf}}}sem]] | [[{{{perf}}}seși]] | [[{{{perf}}}se]] | [[{{{perf}}}serăm]] | [[{{{perf}}}serăți]] | [[{{{perf}}}seră]] | |
接続法 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在 | să [[{{{1s}}}]] | să [[{{{2s}}}]] | să [[{{{3sub}}}]] | să [[{{{1p}}}]] | să [[{{{2p}}}]] | să [[{{{3sub}}}]] | |
命令法 | — | tu | — | — | voi | — | |
- | [[{{{2imp}}}]] | [[{{{2p}}}]] | |||||
禁止 | nu ro-conj-2 | nu {{{2p}}} |
用法 編集
Only use this for verbs with irregularities/orthographic changes (vedea, putea, spune).
This might look like a lot, but if you're relatively familiar with Romanian verbs, it should be fine.
{{ro-conj-2|type=|ger=|past=|1s=|2s=|3s=|1p=|2p=|3p=|3sub=|perf=|3perf=|imp=|3imp=|2imp=}}
- type = 活用の種類(第一~第四)。
- ger = 現在分詞
- past = 過去分詞
- 1s = 直説法現在第一人称単数。2s, 3s, 1p, 2p 及び 3pも同様に直説法現在形。
- 3sub = 接続法第三人称単数
- perf = 単純過去及び大過去の活用語尾の前の文字列。vorbi ならvorbi 、vedea ならvăzu 、cere ならceru。
- 3perf = 過去第三人称単数形
- imp = 半過去の活用語尾の前の文字列。vorbi ならvorbe 、vedea ならvede 、cere ならcere。
- 3imp = 半過去第三人称単数形
- 2imp = 命令法第二人称(半過去ではない)