付録:ゲルマン祖語/after

ゲルマン祖語編集

*h₂ep(o)teros の処格。

*after

*after (与格支配)

古英語: æfter
- 中英語: æfter, efter, after
  - スコットランド語: efter
  - 英語: after
古フリジア語: efter, after
- 北フリジア語: efter
- ザーターフリジア語: ätter
- 西フリジア語: efter; after, achter
古ザクセン語: aftar, after
- 中世低地ドイツ語: after, achter
  - 低地ドイツ語: achter, aster
  - ドイツ低地ドイツ語: achter; ächter
古オランダ語: after, aftir
- 中期オランダ語: after, affter, achter, echter
  - オランダ語: achter; after (方言)
古高ドイツ語: after, aftar; ahter (北部)
- 中高ドイツ語: after; *ahter, *achter
  - ドイツ語: after; After
  - ルクセンブルク語: uechter
ノルド祖語: ᚨᚠᛏᛖᚱ (after)
- 古ノルド語: eptir, ᛁᚠᛏᛁᛦ, ᛁᚠᛏᛁᚱ, ᛁᛒᛏᛁᛦ, ᛅᚠᛏᛁᛦ, ᚬᚠᛏᛁᛦ, ᛅᛒᛏᛁᛦ
  - アイスランド語: eftir
  - フェロー語: eftir
  - ノルン語: efter
  - ノルウェー語（ブークモール）: etter
  - ノルウェー語（ニーノシュク）: etter
  - 古スウェーデン語: æptir
    - スウェーデン語: efter
  - 古デンマーク語: æftær
    - デンマーク語: efter
  - 古イェムトランド語: efti
    - イェムトランド語 ette
  - 古スコーネ語: æftir
    - スコーネ語: ætte
  - ヴェステルボッテン語: ätter, ätt
  - ゴットランド語: etta
  - エルヴダーレン語: etter