ウィクショナリー日本語版

在

漢字 編集

在

字源 編集

  • 形声。音符「才 /*TSƏ/」+音符「士 /*TSƏ/」。「ある」を意味する漢語｛在 /*dzəəʔ/｝を表す字。もと「才」が仮借して｛在｝を表す字であったが、音符を加えた。[字源 1]
     

  

 

 
甲骨文字 金文

金文

簡牘文字

小篆

流伝の古文字
殷 西周 春秋時代 戦国時代 《説文》
（漢） 		《六書通》
（明）
  1. ↑ 劉釗 『古文字構形学』 福建人民出版社、2006年、83-84頁。
    季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、908頁。

意義 編集

  1. （～に）ある。
  2. （～に）住む。

日本語 編集

発音 編集

名詞 編集

  1. (ザイ) いなか。在郷。在所。
  2. (ザイ) 今、そこにいること。

動詞・助動詞 編集

在

  1. （あ-り）ある。存在する。
  2. （な-り）である。にある。
    • 山越乃 風乎時自見 寐夜不落 家在妹乎 懸而小竹櫃（やまごしの かぜをときじみ ぬるよおちず いへなるいもを かけてしのひつ）（万葉集 第一巻 01/0006）

手書きの字形について 編集

  • 第3画は第2画から突き出しても突き出さなくてもよい[1]。

熟語 編集

中国語 編集

在 *

動詞 編集

  1. 存在する。
  2. 在（あ）る、居（い）る。

副詞 編集

  1. ～している（=正在）。

介詞 編集

  1. （場所）～で、～に。
  2. （時間・時点）～で、～に。

熟語 編集

朝鮮語 編集

在 *

熟語 編集

ベトナム語 編集

在 *

前置詞 編集

  1. ～に。
  2. ～の理由で。

コード等 編集

点字 編集

脚注 編集

  1. ↑ 『常用漢字表の字体・字形に関する指針（報告）』p.56 2016年2月29日 文化庁
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=在&oldid=1890835」から取得