dansar
イド語 編集
語源 編集
英語 dance からの借用語, フランス語 danser からの借用語, ドイツ語 tanzen からの借用語, イタリア語 danzare からの借用語, ロシア語 танцева́ть (tancevátʹ) からの借用語, スペイン語 danzar からの借用語
発音 編集
動詞 編集
dansar (現在形 dansas, 過去形 dansis, 未来形 dansos, 命令形 dansez, 仮定形 dansus)
- (他動詞, 自動詞, ダンス) 踊る。
オック語 編集
動詞 編集
dansar
- dançarの異形。
オーヴェルニュ語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | dansar | èsser dansat | |||||
過去分詞 | dansat | - | |||||
現在分詞 | dansant | èssent dansat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | danse | danses | dansa | dansam | dansatz | danson | |
半過去 | dansave | dansaves | dansava | dansaviam | dansaviatz | dansavon | |
単純過去 | dansere | danseres | danset | dansem | dansetz | danseron | |
単純未来 | dansarai | dansaràs | dansará | dansarem | dansaretz | dansarán | |
条件法現在 | dansariá | dansariás | dansariá | dansariam | dansariatz | dansarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + dansat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + dansat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + dansat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + dansat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | danse | danses | danse | dansassiam | dansassiatz | danson | |
半過去 | dansesse | dansesses | dansesse | dansessiam | dansessiatz | dansesson | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + dansat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
dansa | dansassiam | dansatz |
ガスコーニュ語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | dansar | èsser dansat | |||||
過去分詞 | dansat | - | |||||
現在分詞 | dansant | èssent dansat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | dansi | dansas | dansa | dansam | dansatz | dansan | |
半過去 | dansavi | dansavas | dansava | dansàvam | dansàvatz | dansavan | |
単純過去 | dansèi | dansès | dansè | dansèm | dansètz | dansèn | |
単純未来 | dansarèi | dansaràs | dansarà | dansaram | dansaratz | dansaràn | |
条件法現在 | dansarí | dansarés | dansaré | dansarem | dansaretz | dansarén | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + dansat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + dansat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + dansat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + dansat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | dansi | danses | danse | dansem | dansetz | dansen | |
半過去 | dansèssi | dansèsses | dansèsse | dansèssem | dansèssetz | dansèssen | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + dansat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
dansa | dansem | dansatz |
リムーザン語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | dansar | èsser dansat | |||||
過去分詞 | dansat | - | |||||
現在分詞 | dansant | èssent dansat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | danse | dansas | dansa | dansam | dansatz | dansan | |
半過去 | dansava | dansavas | dansava | dansàvam | dansàvatz | dansavan | |
単純過去 | dansei | danseras | danset | dansèram | dansèratz | danseran | |
単純未来 | dansarai | dansaràs | dansará | dansarem | dansaretz | dansarán | |
条件法現在 | dansariá | dansariàs | dansariá | dansariam | dansariatz | dansarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + dansat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + dansat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + dansat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + dansat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | danse | danses | danse | dansem | dansetz | dansen | |
半過去 | dansèsse | dansèsses | dansèsse | dansèssem | dansèssetz | dansèssen | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + dansat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
dansa | dansem | dansatz |
ラングドシャン語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | dansar | èsser dansat | |||||
過去分詞 | dansat | - | |||||
現在分詞 | dansant | èssent dansat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | dansi | dansas | dansa | dansam | dansatz | dansan | |
半過去 | dansavi | dansavas | dansava | dansàvem | dansàvetz | dansavan | |
単純過去 | dansèri | dansères | dansèt | dansèrem | dansèretz | dansèron | |
単純未来 | dansarai | dansaràs | dansarà | dansarem | dansaretz | dansaràn | |
条件法現在 | dansariái | dansariás | dansariá | dansariam | dansariatz | dansarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + dansat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + dansat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + dansat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + dansat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | danse | danses | danse | dansem | dansetz | dansen | |
半過去 | dansèssi | dansèsses | dansèsse | dansèssem | dansèssetz | dansèsson | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + dansat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
dansa | dansem | dansatz |
プロヴァンス語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | dansar | èsser dansat | |||||
過去分詞 | dansat | - | |||||
現在分詞 | dansant | èssent dansat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | danse | danses | dansa | dansam | dansatz | dansan | |
半過去 | dansavi | dansavas | dansava | dansàvem | dansàvetz | dansavan | |
単純過去 | dansère | dansères | dansèt | danseriam | danseriatz | dansèron | |
単純未来 | dansarai | dansaràs | dansarà | dansarem | dansaretz | dansaràn | |
条件法現在 | dansariáu | dansariás | dansariá | dansariam | dansariatz | dansarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + dansat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + dansat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + dansat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + dansat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | danse | danses | danse | dansem | dansetz | dansan | |
半過去 | dansèsse | dansèsses | dansèsse | dansessiam | dansessiatz | dansèsson | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + dansat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + dansat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
dansa | dansem | dansatz |
カタルーニャ語 編集
発音 編集
動詞 編集
dansar (現在第一人称単数形 danso, 過去分詞 dansat)
- (ダンス) 踊る。
不定詞 | dansar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | dansant | ||||||
過去分詞 | dansat | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
直説法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | danso | danses | dansa | dansem | danseu | dansen | |
不完了過去 | dansava | dansaves | dansava | dansàvem | dansàveu | dansaven | |
未来 | dansaré | dansaràs | dansarà | dansarem | dansareu | dansaran | |
完了過去 | dansí | dansares | dansà | dansàrem | dansàreu | dansaren | |
過去未来・可能法 | dansaria | dansaries | dansaria | dansaríem | dansaríeu | dansarien | |
接続法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | dansi | dansis | dansi | dansem | danseu | dansin | |
過去 | dansés | dansessis | dansés | danséssim | danséssiu | dansessin | |
命令法 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | dansa | dansi | dansem | danseu | dansin |
類義語 編集
派生語 編集
スウェーデン語 編集
動詞 編集
dansar
- dansaの現在形。
アナグラム 編集
ノルウェー語(ニーノシュク) 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
dansar 男性 (限定単数 dansaren; 非限定複数 dansarar; 限定複数 dansarane)
名詞 編集
dansar 男性
- dansの非限定複数形。
動詞 編集
dansar
- dansaの現在形。