カタルーニャ語

編集

発音

編集
  • (バレアレス) IPA(?): /ə.vənˈsa/
  • (バレンシア) IPA(?): /a.vanˈsaɾ/
  • (中部) IPA(?): /ə.bənˈsa/

動詞

編集

avançar (現在第一人称単数形 avanço, 過去分詞 avançat)

  1. まえすすむ。
  2. 進歩する。

ポルトガル語

編集

語源

編集

古ポルトガル語 avançar < カタルーニャ語 avançar < スペイン語 avanzar < 俗ラテン語 *abantiare < 後期ラテン語 abante < ラテン語 ab ante

発音

編集
  • (イベリアポルトガル語) IPA(?): /ˌɐ.vɐ̃.ˈsaɾ/
  • (ブラジル)IPA: /ɐvɐˈ̃sɐɾ/, /ɐvɐˈ̃sɐ/

動詞

編集

avançar (現在分詞 avançando)

  1. まえすすむ。すすめる。
  2. 前にす。
  3. 進歩する。
  4. 突進する。

類義語

編集

派生語

編集