Durchfall

ドイツ語

発音^(?)

IPA: /ˈdurç.fal/

語源

durch- （貫通） + Fall （落とすこと、落ちること）

名詞

Durchfall　男性 （属 -(e)s /-(ə)z/, 複 …fälle, 複与 …fällen）

1. 下痢
2. 落第、落選。不合格、失敗作、失敗。（劇などの）不評、不入り。

類義語

下痢:

• Diarrhö (医学用語)
• Dünnpfiff
• Dünnschiss (多少下品)
• Flitzkacke (多少下品かつユーモラス)

落第、失敗:

• Fehler （誤（あやま）り、欠陥）
• Fehlschlag （失敗）
• Misslingen （失敗）
• Misserfolg （失敗）
• Niederlage （敗北）
  • Wahlniederlage （選挙での落選）

対義語

下痢:

• Verstopfung （便秘）

落第、失敗:

• Bestehen （存続、合格）
• Durchkommen （通過、合格）
• Erfolg （成功、効果）
• Sieg （勝利）
• Wahl （選挙、当選）

派生語

• durchfallen （落（お）ちる、落第する、落選する、不評を得る）