Erholung
ドイツ語 編集
発音(?) 編集
- IPA: /ɛɐ̯ˈhoːlʊŋ/
名詞 編集
Erholung 女性
- 休養
- Ein Teil dieser Herren war angeklagt, 5 Knaben zwischen 12 und 15 Jahren von 6 Uhr morgens des Freitags bis 4 Uhr nachmittags des folgenden Samstags abgearbeitet zu haben, ohne irgendeine Erholung zu gestatten, außer für Mahlzeiten und eine Stunde Schlaf um Mitternacht.
- この紳士の一部が、12歳と15歳の間の少年5人を金曜日の朝6時から翌日の土曜日の午後4時まで、何らかの休憩時間を、食事時間と真夜中の睡眠1時間以外に許可せず、労働させたとして、起訴された。(マルクス『資本論』第1巻第8章労働日)
- Ein Teil dieser Herren war angeklagt, 5 Knaben zwischen 12 und 15 Jahren von 6 Uhr morgens des Freitags bis 4 Uhr nachmittags des folgenden Samstags abgearbeitet zu haben, ohne irgendeine Erholung zu gestatten, außer für Mahlzeiten und eine Stunde Schlaf um Mitternacht.