bitumen
Bitumen も参照。
インドネシア語 編集
異表記・別形 編集
- bitumén (標準マレー語)
語源 編集
オランダ語 bitumen からの借用語 < 中期オランダ語 bitume < ラテン語 bitūmen
発音 編集
名詞 編集
bitumèn (一人称所有格 bitumenku, 二人称所有格 bitumenmu, 三人称所有格 bitumennya)
英語 編集
語源 編集
発音 編集
- (イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈbɪt.jʊ.mɪn/, /ˈbɪt͡ʃ.ʊ.mɪn/
- (カナダ英語) IPA: /ˈbɪt͡ʃ.ʊ.mɪn/, /ˈbɪt.jʊ.mɪn/
- (アメリカ英語) IPA: /bɪˈtumən/, /bɪˈtjumən/, /baɪˈtumən/
音声(英) (ファイル)
名詞 編集
bitumen (可算 及び 不可算; 複数 bitumina 又は bitumens)
類義語 編集
- (語義1) Jew's lime, Jew's pitch, Jew's slime, slime
派生語 編集
動詞 編集
bitumen (三単現: bitumens, 現在分詞: bitumening, 過去形: bitumened, 過去分詞: bitumened )
- 歴青で覆う。
類義語 編集
参照 編集
オランダ語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
bitumen 中性 (複数 bitumina)
類義語 編集
関連語 編集
スペイン語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
bitumen 男性 (複数 bitumens)
類義語 編集
ポーランド語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
bitumen 男性 非有生
bitumenの語形変化
単数 | 複数 | |
---|---|---|
主格 | bitumen | bitumeny |
生格 | bitumenu | bitumenów |
与格 | bitumenowi | bitumenom |
対格 | bitumen | bitumeny |
造格 | bitumenem | bitumenami |
前置格 | bitumenie | bitumenach |
呼格 | bitumenie | bitumeny |
類義語 編集
関連語 編集
- (形容詞) bitumiczny, bitumowy
- (名詞) bitum, bitumin, bitumizacja, bitumiczność
- (動詞) bitumować
ラテン語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
bitūmen 中性 (属格 bitūminis); 第三変化
第三変化 neuter..
格 | 単数 | 複数 |
---|---|---|
主格 | bitūmen | bitūmina |
呼格 | bitūmen | bitūmina |
対格 | bitūmen | bitūmina |
属格 | bitūminis | bitūminum |
与格 | bitūminī | bitūminibus |
奪格 | bitūmine | bitūminibus |
関連語 編集
諸言語への影響 編集
借用語:
- → イタリア語: bitume
- → イディッシュ語: ביטומען (bitumen)
- → 英語: bitumen
- → ドイツ語: Bitumen
- → フランス語: bitume
- → 英語: bitume
- → ヘブライ語: בִּיטוּמֵן
- → ロシア語: би́тум 男性 (bítum)
ルーマニア語 編集
語源 編集
ドイツ語 Bitumen からの借用語 < ラテン語 bitumen
発音 編集
名詞 編集
bitumen 中性 (不可算)
bitumenの語形変化 (単数形のみ)
単数 | ||
---|---|---|
中性 | 不定 | 限定 |
主格/対格 | (un) bitumen | bitumenul |
属格/与格 | (unui) bitumen | bitumenului |
呼格 | bitumenule |