cacher
英語 編集
名詞 編集
cacher (複数 cachers)
- 隠し場所に隠す人
中期フランス語 編集
動詞 編集
cacher
- 隠す。
フランス語 編集
語源1 編集
俗ラテン語 *coacticāre < ラテン語 coactāre
発音 編集
動詞 編集
cacher
- 隠す。
cacher の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | cacher | avoir caché | |||||
| gérondif | en cachant | en ayant caché | |||||
| 現在分詞 | cachant /ka.ʃɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | caché /ka.ʃe/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | cache /kaʃ/ |
caches /kaʃ/ |
cache /kaʃ/ |
cachons /ka.ʃɔ̃/ |
cachez /ka.ʃe/ |
cachent /kaʃ/ |
| 半過去 | cachais /ka.ʃɛ/ |
cachais /ka.ʃɛ/ |
cachait /ka.ʃɛ/ |
cachions /ka.ʃjɔ̃/ |
cachiez /ka.ʃje/ |
cachaient /ka.ʃɛ/ | |
| 単純過去1 | cachai /ka.ʃe/ |
cachas /ka.ʃa/ |
cacha /ka.ʃa/ |
cachâmes /ka.ʃam/ |
cachâtes /ka.ʃat/ |
cachèrent /ka.ʃɛʁ/ | |
| 単純未来 | cacherai /kaʃ.ʁe/ |
cacheras /kaʃ.ʁa/ |
cachera /kaʃ.ʁa/ |
cacherons /kaʃ.ʁɔ̃/ |
cacherez /kaʃ.ʁe/ |
cacheront /kaʃ.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | cacherais /kaʃ.ʁɛ/ |
cacherais /kaʃ.ʁɛ/ |
cacherait /kaʃ.ʁɛ/ |
cacherions /ka.ʃə.ʁjɔ̃/ |
cacheriez /ka.ʃə.ʁje/ |
cacheraient /kaʃ.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + caché /ka.ʃe/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + caché /ka.ʃe/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + caché /ka.ʃe/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + caché /ka.ʃe/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + caché /ka.ʃe/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | cache /kaʃ/ |
caches /kaʃ/ |
cache /kaʃ/ |
cachions /ka.ʃjɔ̃/ |
cachiez /ka.ʃje/ |
cachent /kaʃ/ |
| 半過去1 | cachasse /ka.ʃas/ |
cachasses /ka.ʃas/ |
cachât /ka.ʃa/ |
cachassions /ka.ʃa.sjɔ̃/ |
cachassiez /ka.ʃa.sje/ |
cachassent /ka.ʃas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + caché /ka.ʃe/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + caché /ka.ʃe/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | cache /kaʃ/ |
— | cachons /ka.ʃɔ̃/ |
cachez /ka.ʃe/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||
派生語 編集
語源2 編集
発音 編集
- IPA: /ka.ʃɛʁ/
形容詞 編集
cacher 男性 (不変化)
- casherの異表記・別形