càraid も参照。

アイルランド語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈkaɾˠədʲ/

名詞 編集

caraid (古・廃, 方言)

  1. caraの単数与格。
  2. caraの複数主格。

名詞 編集

caraid 男性 (属格 carad, 主格複数 cairde)

  1. (Cois Fharraige) caraの異形。
アイルランド語の緩音現象
語根 緩音化 暗音化
caraid charaid gcaraid
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり
全ての変化が実際に起こるとは限らない。

古アイルランド語 編集

語源 編集

ケルト祖語 *kareti < 印欧祖語 *keh₂-

発音 編集

  • IPA(?): [ˈkarɨðʲ]

動詞 編集

caraid (連結形 ·cara, 動名詞 serc, carthain)

  1. 愛する

諸言語への影響 編集

  • アイルランド語: car
古アイルランド語の緩音現象
語根 軟音化 鼻音化
caraid charaid caraid
ɡ(ʲ)-と共に発音
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり
全ての変化が実際に起こるとは限らない。

スコットランド・ゲール語 編集

語源 編集

中世アイルランド語 cara < 古アイルランド語 carae < ケルト祖語 *karants < 印欧祖語 *kéh₂ros

発音 編集

IPA(?): /kʰaɾɪtʲ/

名詞 編集

caraid 男性 (属格 caraid, 複数: càirdean または caraidean)

  1. (男性の)友達ともだち友人
  2. (家族) 親戚親類

派生語 編集

スコットランド・ゲール語の緩音現象
語根 軟音化
caraid charaid
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり
全ての変化が実際に起こるとは限らない。