アイヌ語
編集
カナ表記 エケゥト゚ムシノチタラ/エケゥツ゚ムシノチタラ/エケゥトゥムシノチタラ/エケウト゚ムシノチタラ/エケウツ゚ムシノチタラ/エケウトゥムシノチタラ
- IPA(?): /e.kew.tu.mu.si.no.t͡ʃi.ta.ɾa/, [ʔe.kew.tu.mu.ʃi.no.t͡ʃi.ta.ɾa]
e-(具格充当接頭辞) + kewtum 「~の心」 + sinot「遊ぶ」 + -itara(反復相動詞接尾辞)
ekewtumusinocitara (他動詞, 2項動詞)
- ~で気分が楽しい。
参考文献
編集