hull

Hull および hüll も参照。

英語

発音

• IPA(?): /hʌl/
• 押韻: -ʌl

語源1

中英語 hul < 古英語 hulu < ゲルマン祖語 *hulus < 印欧祖語 *kal-

名詞

hull (複数 hulls)

1. （果物・種子などの）外皮。殻（から）。
2. （イチゴなどの）蔕（へた）。

類義語

• husk, shell

派生語

• ahull
• hull-down
• monohull
• multihull
• tank hull
• twinhull

動詞

hull (三単現: hulls, 現在分詞: hulling, 過去形: hulled, 過去分詞: hulled )

1. 外皮を取（と）る。

類義語

• peel, husk, shell, shuck

語源2

不詳であるが、語源1と同源か。

名詞

hull (複数 hulls)

1. (海事) 船殻。（マスト・煙突などの艤装を除いた）船体。

動詞

hull (三単現: hulls, 現在分詞: hulling, 過去形: hulled, 過去分詞: hulled )

1. (廃語, 自動詞, 海事) 漂（ただよ）う。
2. (他動詞) （船を）砲弾などで撃（う）つ。

---

エストニア語

形容詞

hull

1. 狂（くる）った。

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源1

古ノルド語 hól

異表記・別形

• hol

名詞

hull 中性 (限定単数 hullet; 非限定複数 hull/huller; 限定複数 hulla/hullene)

1. 穴（あな）。

派生語

• hullemaskin
• knapphull
• kulehull
• nøkkelhull

語源2

動詞

hull

1. hulleの命令形。

---

ハンガリー語

異表記・別形

• hullik

発音

• IPA(?): /ˈhulː/

動詞

hull

1. (自動詞) 落（お）ちる。

   Hull a hó. ― 雪が降る (逐語訳: “雪が落ちる。”)

   térdre hull ― ひざまずく

2. (自動詞, 涙が) 流（なが）れる。
3. (自動詞, 髪が) 抜（ぬ）け落（お）ちる。
4. (自動詞, 大量に) 死（し）ぬ。

   Hullanak, mint a legyek. ― 彼らはハエのように死にかけている。

活用

hull の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	hullok	hullsz	hull	hullunk	hulltok	hullnak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	hulltam	hulltál	hullt	hulltunk	hulltatok	hulltak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	hullnék	hullnál	hullna	hullnánk	hullnátok	hullnának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	hulljak	hullj または hulljál	hulljon	hulljunk	hulljatok	hulljanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	hullni		hullnom	hullnod	hullnia	hullnunk	hullnotok	hullniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			hullás	hulló	hullt	―	hullva	hullhat

又は

hull の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	hullok	hullasz	hull	hullunk	hullotok	hullanak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	hullottam	hullottál	hullott	hullottunk	hullottatok	hullottak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	hullanék	hullanál	hullana	hullanánk	hullanátok	hullanának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	hulljak	hullj または hulljál	hulljon	hulljunk	hulljatok	hulljanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	hullani		hullanom	hullanod	hullania	hullanunk	hullanotok	hullaniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			hullás	hulló	hullott	―	hullva	hullhat

派生語

• hulla
• hulladék
• hullám
• hullat
• hulldogál
• hulló

(動詞派生接頭辞を伴って):

• aláhull
• áthull
• behull
• belehull
• elhull
• kihull
• lehull
• ráhull
• széthull
• visszahull