ligatura

ligatúra および ligãturã も参照。

セルビア・クロアチア語

名詞

ligatúra 女性 (キリル文字 лигату́ра)

1. 合字。

    ligatura の格変化

	単数	複数
主格	ligatura	ligature
生格	ligature	ligatura
与格	ligaturi	ligaturama
対格	ligaturu	ligature
呼格	ligaturo	ligature
前置格	ligaturi	ligaturama
造格	ligaturom	ligaturama

---

チェコ語

名詞

ligatura 男性

1. 合字。

類義語

• slitek 男性

---

フランス語

動詞

ligatura

1. ligaturerの単純過去第三人称単数形。

アナグラム

• larguait

---

ポルトガル語

名詞

ligatura 女性 (複数 ligaturas)

1. 合字。

関連語

• liga

---

ラテン語

語源1

ligāre +‎ 接尾辞 "-tūra"

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	ligātūra	ligātūrae
呼格 (vocativus)	ligātūra	ligātūrae
対格 (accusativus)	ligātūram	ligātūrās
属格 (genitivus)	ligātūrae	ligātūrārum
与格 (dativus)	ligātūrae	ligātūrīs
奪格 (ablativus)	ligātūrā	ligātūrīs

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /li.ɡaːˈtuː.ra/, [lʲɪɡäːˈt̪uːrä]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /li.ɡaˈtu.ra/, [liɡäˈt̪uːrä]

名詞

ligātūra 女性（属格: ligātūrae）, 第1変化

1. 縛（しば）ること。
2. 製本。装丁。

諸言語への影響

• アルバニア語: liktyrë (借用)
• アルーマニア語: ligãturã
• イタリア語: legatura
• 英語: ligature (借用)
• オック語: ligadura
• カタルーニャ語: lligadura
• 古スペイン語: legadura
• サルデーニャ語: liadura, ligadura
• スペイン語: ligadura (借用)
• フランス語: ligature (借用)
• ポーランド語: ligatura (借用)
• ポルトガル語: ligadura (借用)
• ルーマニア語: legătură
• ロシア語: лигатура (ligatura) (借用)

語源2

分詞

ligātūra

1. ligātūrusの女性単数主格。
2. ligātūrusの中性複数主格。
3. ligātūrusの中性複数対格。
4. ligātūrusの女性単数呼格。
5. ligātūrusの中性複数呼格。

ligātūrā

1. ligātūrusの女性単数奪格。