obscur

インターリングア

形容詞

obscur (比較級 plus obscur, 最上級 le plus obscur)

1. 暗（くら）い。

対義語

• clar

---

カタルーニャ語

語源

ラテン語 obscūrus

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /u(p)sˈku/
• (バレンシア) IPA^(?): /o(p)sˈkuɾ/
• (中部) IPA^(?): /u(p)sˈkur/

形容詞

obscur 男性 (女性 obscura, 男性複数 obscurs, 女性複数 obscures)

1. 暗（くら）い。
2. 曖昧な、不明瞭な。

類義語

• (語義1) fosc

対義語

• (語義1) clar

派生語

• obscurament
• obscurir

関連語

• obscuritat

---

中期フランス語

語源

古フランス語 oscur < ラテン語 obscurus

形容詞

obscur 男性 (女性単数 obscure, 男性複数 obscurs, 女性複数 obscures)

1. 暗（くら）い。

諸言語への影響

• フランス語: obscur

---

フランス語

語源

古フランス語 oscur < ラテン語 obscurus

発音

• IPA^(?): /ɔp.skyʁ/

• 音声

  (ファイル)

形容詞

obscur 男性 (女性: obscure, 男性複数: obscurs, 女性複数: obscures)

1. 薄（うす）暗（ぐら）い。
2. ぼやけた、不明瞭な、曖昧な。
3. 無名の、埋（う）もれた。

派生語

• côté obscur de la force
• obscurément
• obscurité

---

ルーマニア語

語源

フランス語 obscur からの借用語 < ラテン語 obscurus

発音

• IPA(?): /obˈskur/

形容詞

obscur 　（第4変化 主格/対格）

1. 暗（くら）い。
2. 無名の、埋（う）もれた。

obscurの語形変化

		単数			複数
		男性	中性	女性	男性	中性	女性
主格/ 対格	非限定	obscur		obscură	obscuri	obscure
	限定	obscurul		obscura	obscurii	obscurele
属格/ 与格	非限定	obscur		obscure	obscuri	obscure
	限定	obscurului		obscurei	obscurilor	obscurelor

関連語

• obscuritate