permanente

ドイツ語

形容詞

permanente

1. permanentの女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
2. permanentの複数主格又は対格の強変化形。
3. permanentの全ての性における単数主格の弱変化形。
4. permanentの女性又は中性単数対格の弱変化形。

---

エスペラント

副詞

permanent/e

1. 永久に、永続的に

---

フランス語

形容詞

permanente

1. permanentの女性形

---

イタリア語

形容詞

permanente 男性/女性 (男性/女性 複数 permanenti)

1. 永久的な、永続的な、不変の
2. 常設の、常置の

名詞

permanente 女性 (複数 permanenti)

1. パーマ

関連語

• permanentemente
• permanere
• permanenza

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 permanēns (permanēre の現在分詞)

発音^(?)

• (パウリスタ) IPA: /ˌpeɹ.ma.ˈnẽ.t͡ʃi/, /ˌpeɹ.mɐ.ˈnẽ.t͡ʃi/
• (ブラジル南部) IPA: /ˌpeɻ.ma.ˈnẽ.te/
• 分綴: per‧ma‧nente

形容詞

permanente 男性/女性 (複数 permanentes; 比較形有り)

1. 永久的な、永続的な、不変の
2. 常設の、常置の

類義語

• eterno, infinito

対義語

• finito

関連語

• permanecedor
• permanecente
• permanecer
• permanência
• permanentemente

名詞

permanente 女性 (複数 permanentes)

1. パーマ

---

ルーマニア語

形容詞

permanente

1. permanentの女性複数主格
2. permanentの女性複数対格
3. permanentの中性複数主格
4. permanentの中性複数対格

---

スペイン語

形容詞

permanente 男性/女性 (複数 permanentes)

1. 永久的な、永続的な、不変の
2. 常設の、常置の

名詞

permanente 女性 (複数 permanentes)

1. パーマ

関連語

• permanencia
• permanecer