po

PO 、 Po 、 Pó 、 Pô 、 pò 、 pó 、 pō 、 po' 、 po- 、および p.o. も参照。

アイヌ語

カナ表記 ポ

名詞

po (所属形 poho)

1. 子供（こども）。息子（むすこ）。赤（あか）ちゃん。

対義語

• okkayo (オッカヨ)「一人前の男」
• matnepo (マッネポ)「娘」

類義語

• hekaci (ヘカチ)「少年・子供」

派生語

• -po (指小辞)
• pokor (ポコㇿ)「子供を産む、出産して子供を持つ」

---

チカソー語

所有代名詞

po

1. （一人称複数）我々の。

---

チェコ語

前置詞

po

1. ～の後で（に）。
2. （+前置）それぞれ。
3. （+前置）を通って。

---

英語

発音

• IPA(?): /pəʊ/

• 音声 (豪)

  (ファイル)

名詞

po

1. おまる。

---

エスペラント

前置詞

po

1. …ずつ

---

グアラニ語

数詞

po

1. 五。

---

リトアニア語

発音^(?)

• IPA: [pǒː] （ポー）

前置詞

põ

1. 〔具格支配〕 ～の下に。～の下で。
2. 〔属格支配〕 ～後。～の後に。

使用例

語義1: 〔具格支配〕 ＜～の下で＞

• po medžiu - 木の下で
• po stogu - 屋根の下で

語義2: 〔属格支配〕 ＜～の後に＞

• po karo - 戦後
• po lietaus - 雨後
• po mirties - 死後
• po nelaimingo atsitikimo - 不幸な出来事の後に

訳語

語義1: ＜～の下で＞

• 「under#英語」を参照。

語義2: ＜～の後に＞

• 「after#英語」を参照。

---

オランダ語

名詞

po 男性

1. おまる

---

ポーランド語

発音^(?)

• IPA: [pɔ] （ポ）

前置詞

po

1. 〔前置格支配〕 ～の後。
   1. （時間的に）～の後に。
      • Dziadek zawsze ogląda telewizję po kolacji.
        • 祖父はいつも夕食後にテレビを見ている。
   2. ～の後を。
2. 〔前置格支配〕 ～側に。
   • Serce człowieka zwykle znajduje się po jego lewej stronie.
     • 人間の心臓は、通常は左側に存在している。
3. 〔対格支配〕 ～にまで。
4. 〔前置格支配〕 ～語で。
   • Pan Kowalski mówi po polsku, angielsku, i niemiecku.
     • コヴァルスキ氏はポーランド語と英語とドイツ語を話します。
   • 注．： この場合の「前置格」は、通常のものとは異なる。例えば、この例文における"polski"（形容詞変化）の前置格は通常男性単数および中性単数で"polskim"、女性単数で"polskiej"、複数ならば"polskich"であるが、ここで用いられているのはそのいずれにもあたらない特殊な形である。
5. 〔前置格支配〕 ～じゅうを。

使用例

語義1-1: 〔前置格支配〕 ＜～の後に＞

• po deszczu - 雨の後に；　雨後
• po śmierci - 死後
• po wojnie - 戦後
• po wydarzeniu - 出来事の後に
  • po nieszczęśliwym wydarzeniu - 不幸な出来事の後に
• trzy po trzeciej - 三時三分（ぷん）

語義1-2: 〔前置格支配〕 ＜～の後を＞

• odziedziczyć po ojcu - 父の後を継ぐ

語義2: 〔前置格支配〕 ＜～側に＞

• po lewej stronie - 左側に
• po prawej stronie - 右側に

語義3: 〔対格支配〕 ＜～まで＞

• po pas - 腰の高さにまで

語義4: 〔前置格支配〕 ＜～語で＞

• po angielsku - 英語で
• po japońsku - 日本語で
• po polsku - ポーランド語で
  • mówić po polsku - ポーランド語で話す

語義5: 〔前置格支配〕 ＜～じゅうを＞

• po kraju - 国じゅうを
  • wędrować po kraju - 国じゅうを放浪する
• po mieście - 街じゅうを

熟語

〔対格支配〕

• po cóż - 何のために (≒ dlaczego)
• po raz pierwszy - 初めて

成句

〔前置格支配〕

• po cichu - 静かに
• po ciemku
• po kryjomu - 密かに
• po prostu - 率直に

類義語

語義2: 〔前置格支配〕 ＜～側に＞

• z （生格支配）

語義3: 〔対格支配〕 ＜～にまで＞

• do （生格支配）

訳語

語義1: 〔前置格支配〕 ＜～の後＞

• 「after#英語」を参照。

語義2: 〔前置格支配〕 ＜～側に＞

語義3: 〔対格支配〕 ＜～にまで＞

• 「to#英語」を参照。

語義4: 〔前置格支配〕 ＜～語で＞

• 「in#英語」を参照。

語義5: 〔前置格支配〕

～じゅうを

• 英語: all over

---

セルビア・クロアチア語

副詞

pȏ (キリル文字 по̑)

1. 半分に

前置詞

pȏ (キリル文字 по̑)

1. 英語の前置詞（about、by、at、on、upon、to、along、round、during、according to、after）に相当する用法。

---

ヴォラピュク

前置詞

po

1. ～の後ろに