ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈʃytøːtøk/
  • 分綴: sü‧tő‧tök

語源1

編集

sütő焼く + tökカボチャ

名詞

編集

sütőtök (複数・主格 sütőtökök)

  1. カボチャ南瓜
    加熱して食用にするカボチャの総称
格変化
編集
語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 sütőtök sütőtökök
対格 sütőtököt sütőtököket
与格 sütőtöknek sütőtököknek
具格 sütőtökkel sütőtökökkel
因格 sütőtökért sütőtökökért
変格 sütőtökké sütőtökökké
到格 sütőtökig sütőtökökig
様格(ként) sütőtökként sütőtökökként
様格(ul)
内格 sütőtökben sütőtökökben
上格 sütőtökön sütőtökökön
接格 sütőtöknél sütőtököknél
入格 sütőtökbe sütőtökökbe
着格 sütőtökre sütőtökökre
向格 sütőtökhöz sütőtökökhöz
出格 sütőtökből sütőtökökből
離格 sütőtökről sütőtökökről
奪格 sütőtöktől sütőtököktől
非限定的
所有形単数
sütőtöké sütőtököké
非限定的
所有形複数
sütőtökéi sütőtökökéi

語源2

編集

sütő +‎ 接尾辞 "-tök (所有接尾辞)"

名詞

編集

sütőtök

  1. "sütő"の単数所有形2人称複数形。
格変化
編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 sütőtök
対格 sütőtöket
与格 sütőtöknek
具格 sütőtökkel
因格 sütőtökért
変格 sütőtökké
到格 sütőtökig
様格(ként) sütőtökként
様格(ul) sütőtökül
内格 sütőtökben
上格 sütőtökön
接格 sütőtöknél
入格 sütőtökbe
着格 sütőtökre
向格 sütőtökhöz
出格 sütőtökből
離格 sütőtökről
奪格 sütőtöktől
非限定的
所有形単数
sütőtöké
非限定的
所有形複数
sütőtökéi

参考文献

編集