siła

sila 、 siłą 、および šilą も参照。

ポーランド語

語源

スラヴ祖語 *sìla < バルト・スラヴ祖語 *séʔilaʔ

同系語

スラヴ語派:

• チェコ語: síla
• セルビア・クロアチア語（キリル文字/ラテン文字）: си̏ла/sȉla
• ロシア語: си́ла (síla)

非スラヴ語派:

• リトアニア語: síela「魂」

発音

• IPA(?): [ˈɕiwa] （慣用音: 「シワ」）

• 音声

  (ファイル)

名詞

siła 女性 (単数・与格および前置格： sile)

1. 力。
   1. 《物理学》 力。
2. 強さ。
3. 〔複数形で〕 兵力。軍事力。軍。軍隊。

格変化

    siła の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	siła	siły
生格(Dopełniacz)	siły	sił
与格(Celownik)	sile	siłom
対格(Biernik)	siłę	siły
造格(Narzędnik)	siłą	siłami
前置格(Miejscownik)	sile	siłach
呼格(Wołacz)	siło	siły

使用例

語義2: ＜強さ＞

• siła dźwięku - 音量 （≒ natężenie dźwięku）

類義語

語義1: ＜力＞

• moc 女性, potęga 女性

訳語

語義1:

• 「ちから」を参照。

語義2: ＜強さ＞

• 「strength#英語」を参照。

語義3: ＜軍事力＞

• 「兵力#日本語」を参照。

関連語

派生語

形容詞

• silny

名詞

• silnik 男性
• siłacz 男性 / siłaczka 女性
• siłownia 女性
• wysiłek 男性

複合語

• siła ciężkości - 重力
• siła robocza - 労働人口
• siła wyższa - 《法律》 不可抗力 （逐語訳: 「より高次の力」）

単数・造格:

• siłą rzeczy - 不可抗力で （逐語訳: 「ものの力で」）

参照

語義1:

• władza 女性

語義3:

• wojsko 中性, żołnierze 男性 複数