psalm

Psalm も参照。

英語

語源

中英語 salm 又は psalme < 古英語 psealm, 古フランス語 psalme < ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)

発音

• (イギリス英語（容認発音:RP）) IPA(?): /sɑːm/
• (アメリカ英語) IPA: /sɑm/, /sɑlm/
• 音声(米):
• 押韻: -ɑːm

名詞

psalm (複数 psalms)

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。
2. （旧約聖書の）詩篇。

派生語

• psalmist
• psalmodic
• psalmody
• Psalms

関連語

• psalter

動詞

psalm (三単現: psalms, 現在分詞: psalming, 過去形: psalmed, 過去分詞: psalmed )

1. 讃美歌で称（たた）える。

アナグラム

• Lamps, Palms, lamps, palms, plasm

---

オランダ語

発音

• 音声:

名詞

psalm 男性 (複数 psalmen, 指小辞 psalmpje, 指小辞複数 psalmpjes)

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。
2. （旧約聖書の）詩篇。

諸言語への影響

• 黒人オランダ語: psalm, posallem

---

スウェーデン語

語源

古ノルド語 salmr, psalmr < ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós)

名詞

psalm 通性

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。
2. （旧約聖書の）詩篇。

psalmの格変化
	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	psalm	psalmen	psalmer	psalmerna
属格	psalms	psalmens	psalmers	psalmernas

アナグラム

• Palms, palms

---

ポーランド語

発音

• IPA(?): /psalm/

名詞

psalm 男性 非有生

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。
2. （旧約聖書の）詩篇。

psalmの語形変化

	単数	複数
主格	psalm	psalmy
生格	psalmu	psalmów
与格	psalmowi	psalmom
対格	psalm	psalmy
造格	psalmem	psalmami
前置格	psalmie	psalmach
呼格	psalmie	psalmy

---

ルーマニア語

語源

古代教会スラヴ語 ѱалъмъ (psalŭmŭ) < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós)

名詞

psalm  男性 (複数 psalmi)

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。
2. （旧約聖書の）詩篇。

    psalmの格変化

	単数		複数
性 男性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) psalm	psalmul	(niște) psalmi	psalmii
属格/与格	(unui) psalm	psalmului	(unor) psalmi	psalmilor
呼格	psalmule		psalmilor