フェロー語

編集

同系語

編集
  • アイスランド語: ulfur
  • 英語: wolf
  • デンマーク語: ulv
  • ドイツ語: Wolf

名詞

編集

úlvur 男性

  1. (動物) おおかみ
    • Kýsareyða rann eftir nøkrum stórum steinum, sum tey koyrdu í búkin á úlvinum (Grimm, Vakrasta ævintýrini, s. 166)
      赤ずきんはいくつかの大きな石を取りに走り、それらを彼ら(=赤ずきんと狩人)が狼のお腹の中へはこびいれた。
    • berjast sum úlvur á skóg
      (森の狼のように)たくましく/けなげに戦う
    • Neyðugt er, at komandi fólkatingsumboðini fara at berjast sum úlvur á skóg fyri at tryggja, at Føroya fólk ikki verður drigið inn í ES.
      次の〔デンマーク〕国会の代議員たちがフェロー島の国民がEUに巻き込まれないようにけなげに戦ってくれる必要がある。
m6 単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 úlvur úlvurin úlvar úlvarnir
対格 úlv úlvin úlvar úlvarnar
与格 úlvi úlvinum úlvum úlvunum
属格 úlvs úlvsins úlva úlvanna

派生語

編集