σάπφειρος

古典ギリシア語

語源

セム祖語

発音

 

• IPA: /sáp.pʰeː.ros/ → /ˈsap.ɸi.ros/ → /ˈsap.fi.ros/

紀元前5世紀: IPA^(?): /sáp.pʰeː.ros/ 2文字目のάは曖昧な母音

紀元前1世紀: IPA^(?): /ˈsap.pʰi.ros/

4世紀: IPA^(?): /ˈsap.ɸi.ros/

10世紀: IPA^(?): /ˈsap.fi.ros/

15世紀: IPA^(?): /ˈsap.fi.ros/

名詞

σάπφειρος (属格 σαπφείρου) 女性, 第2変化 (sáppheiros)

1. (鉱物学) サファイア。

ἡ σάπφειρος; τῆς σαπφείρου (アッティカ) の第2変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ἡ σάπφειρος hē sáppheiros	τὼ σαπφείρω tṑ sappheírō	αἱ σάπφειροι hai sáppheiroi
Gen.(属格)	τῆς σαπφείρου tês sappheírou	τοῖν σαπφείροιν toîn sappheíroin	τῶν σαπφείρων tôn sappheírōn
Dat.(与格)	τῇ σαπφείρῳ têi sappheírōi	τοῖν σαπφείροιν toîn sappheíroin	ταῖς σαπφείροις taîs sappheírois
Acc.(対格)	τὴν σάπφειρον tḕn sáppheiron	τὼ σαπφείρω tṑ sappheírō	τᾱ̀ς σαπφείρους tā̀s sappheírous
Voc.(呼格)	σάπφειρε sáppheire	σαπφείρω sappheírō	σάπφειροι sáppheiroi
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

諸言語への影響

• アイルランド語: saifír
• アゼルバイジャン語: sapfir
• アラゴン語: zafir
• イタリア語: zaffiro
• イド語: safiro
• インドネシア語: safir
• ウクライナ語: сапфір (sapfir)
• 英語: sapphire
• エストニア語: safiir
• エスペラント: safiro
• オランダ語: saffier
• カザフ語: Сапфир (Sapfïr)
• カタルーニャ語: safir
• ギリシア語: ζαφείρι (zafeíri)
• グルジア語: საფირონი (sapironi)
• サハ語（ヤクート語）: сапфир (sapfir)
• スウェーデン語: safir
• スペイン語: zafiro
• スロヴァキア語: zafír
• スロヴェニア語: safir
• チェコ語: safír
• 中英語: safir
• 朝鮮語: 사파이어 (sapaieo)
• デンマーク語: safir
• ドイツ語: Saphir
• トルコ語: safir
• 日本語: サファイア
• ノルウェー語: safir
• バスク語: zafiro
• フィンランド語: safiiri
• フランス語: saphir
• ブルガリア語: сапфир (sapfir)
• ベトナム語: xa-phia
• ベラルーシ語: сапфір (sapfir)
• ポーランド語: szafir
• ポルトガル語: safira
• ラテン語: sapphirus
• ラトヴィア語: safīrs
• リトアニア語: safyras
• ルーマニア語: safir
• ロシア語: сапфир (sapfir)