глаголъ

глагол および глагољ も参照。

古代教会スラヴ語

異表記・別形

• グラゴル文字: ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ)

語源

スラヴ祖語 *golgolъ「言葉」

発音

• IPA^(?): [ɡɫ̪ɑɡɔ̟ɫ̪ʊ̆]

名詞

глаголъ (glagolŭ) 男性

1. 言葉。
2. 教え。

格変化

глаголъ の格変化 (硬変化 o語幹)

	単数	双数	複数
主格	глаголъ glagolŭ	глагола glagola	глаголи glagoli
対格	глаголъ glagolŭ	глагола glagola	глаголꙑ glagoly
属格	глагола glagola	глаголоу glagolu	глаголъ glagolŭ
処格	глаголѣ glagolě	глаголоу glagolu	глаголѣхъ glagolěxŭ
与格	глаголоу glagolu	глаголома glagoloma	глаголомъ glagolomŭ
具格	глаголомь glagolomĭ	глаголома glagoloma	глаголꙑ glagoly
呼格	глаголе glagole	глагола glagola	глаголи glagoli

派生語

• възглаголати (vŭzglagolati)
• глаголание (glagolanie)
• глаголати (glagolati)
• глаголивъ (glagolivŭ)
• доглаголание (doglagolanie)
• изглаголати (izglagolati)
• мъногоглаголание (mŭnogoglagolanie)
• неглаголание (neglagolanie)
• неглаголанъ (neglagolanŭ)
• неглагольнъ (neglagolĭnŭ)
• неизглаголанъ (neizglagolanŭ)
• неоглаголанъ (neoglagolanŭ)
• нѣмоглаголати (němoglagolati)
• отъглаголати (otŭglagolati)
• оуглаголати (uglagolati)
• приглаголати (priglagolati)
• проглаголати (proglagolati)
• съглаголати (sŭglagolati)

諸言語への影響

• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: гла̏гол

  ラテン文字: glȁgol

• ブルガリア語: глаго́л (glagól), глаго́лица (glagólica)
• ロシア語: глаго́л (glagól), глаго́лица (glagólica)

参考文献

• Андрей Бояджиев, Старобългарска читанка, София, 2016.

---

ロシア語

名詞

глаго́лъ • (glagól) 男性 非有生 (生格 глаго́ла, 複数主格 глаго́лы, 複数生格 глаго́ловъ)

1. глаго́л (glagól) の1918年以前の綴り。

格変化

глаго́лъ の格変化 (正書法改正前) (不活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	глаго́лъ glagól	глаго́лы glagóly
生格	глаго́ла glagóla	глаго́ловъ glagólov
与格	глаго́лу glagólu	глаго́ламъ glagólam
対格	глаго́лъ glagól	глаго́лы glagóly
造格	глаго́ломъ glagólom	глаго́лами glagólami
前置格	глаго́лѣ glagólě	глаго́лахъ glagólax