рак
Рак も参照。
ウクライナ語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
рак (rak) 男性 有生 (生格 ра́ка, 複数主格 ра́ки, 複数生格 ра́ків, 形容詞 ра́чачий, 指小形 рачо́к)
格変化 編集
рак の格変化 (活動体 velar masc-form a型アクセント)
上位語 編集
- твари́на 女性 (tvarýna)
関連語 編集
- ра́ковий (rákovyj)
名詞 編集
рак (rak) 男性 非有生 (生格 ра́ку, 不可算, 形容詞 ра́ковий)
格変化 編集
рак の格変化 (不活動体 sg-only velar masc-form a型アクセント)
類義語 編集
- ка́нцер 男性 (káncer)
上位語 編集
- захво́рювання 中性 (zaxvórjuvannja), хворо́ба 女性 (xvoróba)
関連語 編集
参考文献 編集
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “рак”, in Словник української мови: в 11 томах [ウクライナ語辞書: 全11巻], キエフ: Naukova Dumka
- рак in Горох (Словозміна) [Horokh (Inflection)] (ウクライナ語)
セルビア・クロアチア語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
ра̏к 男性 (ラテン文字 rȁk)
格変化 編集
рак の格変化
上位語 編集
チュヴァシュ語 編集
語源 編集
名詞 編集
рак • (rak)
- ざりがに。
- пӗҫернӗ раксем ― pĕś̬ernĕ raksem ― 茹でたざりがに
- рак кӑмаки (шӑтӑкӗ) ― rak kămak̬i (šăt̬ăk̬ĕ) ― (この例文の訳文をお願いします。)
- рак хӳри ― rak hüri ― (この例文の訳文をお願いします。)
- юханшыв ракӗ ― juh̬anš̬yv rak̬ĕ ― (この例文の訳文をお願いします。)
- (病気, 腫瘍学) 癌。
- вар-хырӑм ракӗ ― var-h̬yrăm rak̬ĕ ― 胃癌
- рак шыҫҫи ― rak šyśśi ― 癌の腫瘍
- ракпа чирле ― rakpa čirle ― 癌になる
ブルガリア語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
рак (rak) 男性
語形変化 編集
рак の語形変化
参考文献 編集
- рак in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- рак in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
ベラルーシ語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
рак (rak) 男性 有生 (生格 ра́ка, 複数主格 ра́кі, 複数生格 ра́каў)
- ざりがに。
格変化 編集
рак の格変化 (anml velar masc-form accent-a)
派生語 編集
名詞 編集
рак (rak) 男性 非有生 (生格 ра́ку, 不可算)
- (病気, 腫瘍学) 癌。
格変化 編集
рак の格変化 (inan sg-only velar masc-form accent-a)
上位語 編集
- захво́рванне 中性 (zaxvórvannje), хваро́ба 女性 (xvaróba)
派生語 編集
- ра́кавы (rákavy)
参考文献 編集
- “рак” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
マケドニア語 編集
語源 編集
発音 編集
名詞 編集
рак (rak) 男性
語形変化 編集
рак の語形変化
上位語 編集
- (語義1): животно 中性 (životno)
- (語義2): болест 女性 (bolest), заболување 中性 (zaboluvanje)
参考文献 編集
- “рак”, in Правопис на македонскиот јазик (Pravopis na makedonskiot jazik) [マケドニア語正書法] (マケドニア語), 2nd edition, スコピエ: Institute of Macedonian language "Krste Misirkov" – Skopje, 2017, page 53
- “рак” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [マケドニア語デジタル辞書]
レズギ語 編集
名詞 編集
рак (rak)
ロシア語 編集
異表記・別形 編集
- ракъ (rak) – 正書法改正前 (1918年)
発音 編集
語源1 編集
名詞 編集
рак • (rak) 男性 有生, 男性 非有生 (生格 ра́ка, 複数主格 ра́ки, 複数生格 ра́ков, 形容詞 ра́чий 又は ра́ковый, 指小形 рачо́к)
格変化 編集
類義語 編集
対義語 編集
上位語 編集
- (語義1): живо́тное 中性 (živótnoje)
- (語義2): мя́со 中性 (mjáso)
- (語義3): игро́к 男性 (igrók), новичо́к 男性 (novičók)
- (語義4): боле́знь 女性 (boléznʹ), заболева́ние 中性 (zabolevánije), о́пухоль 女性 (ópuxolʹ)
下位語 編集
- (語義4): карцино́ма 女性 (karcinóma), сарко́ма 女性 (sarkóma)
派生語 編集
固有名詞:
- Рак 男性 (Rak)
名詞:
形容詞:
- ра́ковый (rákovyj)
- ракообра́зный (rakoobráznyj)
- ра́чий (ráčij)
副詞:
参照 編集
- краб (krab)「蟹」
諸言語への影響 編集
語源2 編集
名詞 編集
рак • (rak) 女性 非有生 複数