օգոստոս
Օգոստոս も参照。
アルメニア語
編集異表記・別形
編集- ոգոստոս (ogostos)
語源
編集発音
編集音声(東アルメニア語) (ファイル)
名詞
編集օգոստոս (ōgostos)
- (月名) 八月。
i-型 (東アルメニア語)
| 単数形 | 複数形 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսներ (ōgostosner) | ||
| 与格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսների (ōgostosneri) | ||
| 奪格 | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | օգոստոսներից (ōgostosnericʿ) | ||
| 具格 | օգոստոսով (ōgostosov) | օգոստոսներով (ōgostosnerov) | ||
| 処格 | օգոստոսում (ōgostosum) | օգոստոսներում (ōgostosnerum) | ||
| 限定形 | ||||
| 主格 | օգոստոսը/օգոստոսն (ōgostosə/ōgostosn) | օգոստոսները/օգոստոսներն (ōgostosnerə/ōgostosnern) | ||
| 与格 | օգոստոսին (ōgostosin) | օգոստոսներին (ōgostosnerin) | ||
| 一人称所有冠詞付 | ||||
| 主格 | օգոստոսս (ōgostoss) | օգոստոսներս (ōgostosners) | ||
| 与格 | օգոստոսիս (ōgostosis) | օգոստոսներիս (ōgostosneris) | ||
| 奪格 | օգոստոսիցս (ōgostosicʿs) | օգոստոսներիցս (ōgostosnericʿs) | ||
| 具格 | օգոստոսովս (ōgostosovs) | օգոստոսներովս (ōgostosnerovs) | ||
| 処格 | օգոստոսումս (ōgostosums) | օգոստոսներումս (ōgostosnerums) | ||
| 二人称所有冠詞付 | ||||
| 主格 | օգոստոսդ (ōgostosd) | օգոստոսներդ (ōgostosnerd) | ||
| 与格 | օգոստոսիդ (ōgostosid) | օգոստոսներիդ (ōgostosnerid) | ||
| 奪格 | օգոստոսիցդ (ōgostosicʿd) | օգոստոսներիցդ (ōgostosnericʿd) | ||
| 具格 | օգոստոսովդ (ōgostosovd) | օգոստոսներովդ (ōgostosnerovd) | ||
| 処格 | օգոստոսումդ (ōgostosumd) | օգոստոսներումդ (ōgostosnerumd) | ||
派生語
編集- օգոստոսյան (ōgostosyan)
関連語
編集- ամիս (amis)
| アルメニア語の月名 (→カテゴリ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| հունվար | փետրվար | մարտ | ապրիլ | մայիս | հունիս |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| հուլիս | օգոստոս | սեպտեմբեր | հոկտեմբեր | նոյեմբեր | դեկտեմբեր |
古典アルメニア語
編集異表記・別形
編集- աւգոստոս (awgostos)
語源
編集աւգոստոս (awgostos) < 古典ギリシア語 Αὔγουστος (Aúgoustos) からの借用語 < ラテン語 augustus
名詞
編集օգոստոս (ōgostos)
- (月名) 八月。
i 型
| 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսք (ōgostoskʿ) | |
| 属格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | |
| 与格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | |
| 対格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսս (ōgostoss) | |
| 奪格 | օգոստոսէ (ōgostosē) | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | |
| 具格 | օգոստոսիւ (ōgostosiw) | օգոստոսիւք (ōgostosiwkʿ) | |
| 処格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսս (ōgostoss) |
a 型
| 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսք (ōgostoskʿ) | |
| 属格 | օգոստեայ (ōgosteay) | օգոստեաց (ōgosteacʿ) | |
| 与格 | օգոստեայ (ōgosteay) | օգոստեաց (ōgosteacʿ) | |
| 対格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսս (ōgostoss) | |
| 奪格 | օգոստեայ (ōgosteay) | օգոստեաց (ōgosteacʿ) | |
| 具格 | օգոստեաւ (ōgosteaw) | օգոստեաւք = օգոստեօք (ōgosteawkʿ = ōgosteōkʿ) | |
| 処格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսս (ōgostoss) |
諸言語への影響
編集- アルメニア語: օգոստոս (ōgostos)