موز

مور も参照。

アラビア語

語源

パフラヴィー語 [文字 needed] (mwc /mōz/)

発音

• IPA^(?): /mawz/

名詞

موز (mawz) 男性 (集合名詞) ― مَوْزَة‎ (mawza) (単数)

1. (果実) バナナ。

格変化

noun مَوْز (mawz)の語形変化

Collective	basic collective 三段変化
	非限定	限定	イダーファ
非公式	مَوْز mawz	الْمَوْز‎ al-mawz	مَوْز mawz
主格	مَوْزٌ mawzun	الْمَوْزُ‎ al-mawzu	مَوْزُ mawzu
対格	مَوْزًا‎ mawzan	الْمَوْزَ‎ al-mawza	مَوْزَ mawza
属格	مَوْزٍ mawzin	الْمَوْزِ‎ al-mawzi	مَوْزِ mawzi
Singulative	singulative 三段変化 in ـَة (-a)
	非限定	限定	イダーファ
非公式	مَوْزَة‎ mawza	الْمَوْزَة‎ al-mawza	مَوْزَة‎ mawzat
主格	مَوْزَةٌ‎ mawzatun	الْمَوْزَةُ‎ al-mawzatu	مَوْزَةُ‎ mawzatu
対格	مَوْزَةً‎ mawzatan	الْمَوْزَةَ‎ al-mawzata	مَوْزَةَ‎ mawzata
属格	مَوْزَةٍ‎ mawzatin	الْمَوْزَةِ‎ al-mawzati	مَوْزَةِ‎ mawzati
Dual	非限定	限定	イダーファ
非公式	مَوْزَتَيْن‎ mawzatayn	الْمَوْزَتَيْن‎ al-mawzatayn	مَوْزَتَيْ‎ mawzatay
主格	مَوْزَتَانِ‎ mawzatāni	الْمَوْزَتَانِ‎ al-mawzatāni	مَوْزَتَا‎ mawzatā
対格	مَوْزَتَيْنِ‎ mawzatayni	الْمَوْزَتَيْنِ‎ al-mawzatayni	مَوْزَتَيْ‎ mawzatay
属格	مَوْزَتَيْنِ‎ mawzatayni	الْمَوْزَتَيْنِ‎ al-mawzatayni	مَوْزَتَيْ‎ mawzatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
	非限定	限定	イダーファ
非公式	مَوْزَات‎ mawzāt	الْمَوْزَات‎ al-mawzāt	مَوْزَات‎ mawzāt
主格	مَوْزَاتٌ‎ mawzātun	الْمَوْزَاتُ‎ al-mawzātu	مَوْزَاتُ‎ mawzātu
対格	مَوْزَاتٍ‎ mawzātin	الْمَوْزَاتِ‎ al-mawzāti	مَوْزَاتِ‎ mawzāti
属格	مَوْزَاتٍ‎ mawzātin	الْمَوْزَاتِ‎ al-mawzāti	مَوْزَاتِ‎ mawzāti

---

ペルシア語

語源

パフラヴィー語 [文字 needed] (mwc /mōz/) < mōč < mauča-

発音

• (イラン) IPA(?): [mouz]
• (Dari) IPA(?): [mæuz]
• (Tehrani) IPA(?): [moːz]
• (dialectal, Hamadan) IPA(?): /mewz/

名詞

ダリー語	موز‍
ペルシア語	موز‍
タジク語	‍мавз‍

موز (mowz), 複数 موزها

1. (果実) バナナ。

類義語

• کیله‎ (kêla) (Dari)

関連語

• موزه‎ (môze)

諸言語への影響

• オスマン語: [文字 needed] (mūz)
  • トルコ語: muz
• 中世アルメニア語: մոզ (moz)