मेघ

サンスクリット

語源

インド・アーリヤ祖語 *Hmaygʰás < インド・イラン祖語 *Hmaygʰás < 印欧祖語 *h₃moygʰ-ós < *h₃meygʰ-

発音

• (Vedic) IPA^(?): /mɐj.ɡʱɐ́/
• (古典サンスクリット) IPA^(?): /ˈmeː.ɡʱɐ/

名詞

मेघ (meghá) 男性 (ヴェーダ語: maighá)

1. 雲（くも）。
2. 多数。

男性 a語幹 declension of मेघ (meghá)
	単数	双数	複数
主格	मेघः megháḥ	मेघौ meghaú	मेघाः / मेघासः¹ meghā́ḥ / meghā́saḥ¹
呼格	मेघ mégha	मेघौ méghau	मेघाः / मेघासः¹ méghāḥ / méghāsaḥ¹
対格	मेघम् meghám	मेघौ meghaú	मेघान् meghā́n
具格	मेघेन meghéna	मेघाभ्याम् meghā́bhyām	मेघैः / मेघेभिः¹ meghaíḥ / meghébhiḥ¹
与格	मेघाय meghā́ya	मेघाभ्याम् meghā́bhyām	मेघेभ्यः meghébhyaḥ
奪格	मेघात् meghā́t	मेघाभ्याम् meghā́bhyām	मेघेभ्यः meghébhyaḥ
属格	मेघस्य meghásya	मेघयोः megháyoḥ	मेघानाम् meghā́nām
処格	मेघे meghé	मेघयोः megháyoḥ	मेघेषु meghéṣu
Notes	¹ヴェーダ語

諸言語への影響

• アッサム語: মেঘ (megh)
• ウルドゥー語: میگھ‎ (megh)
• オリヤー語: ମେଘ (meghô)
• カンナダ語: ಮೇಘ (mēgha)
• クメール語: មេឃ (meik)
• ホロシ語: meh
• ジャワ語: mega
• マーガディー語
  • アッサム語: মেহ (meh)
• シレット語: ꠝꠦꠊ (meg)
• タイ語: เมฆ (mêek)
• タミル語: மேகம் (mēkam)
• テルグ語: మేఘము (mēghamu)
• パーリ語: megha
• シャウラセーニー: 𑀫𑁂𑀳 (meha)
  • グジャラート語: મેહ (meh)
  • ヒンディー語: मेंह (mẽh)
• ヒンディー語: मेघ (megh)
• ベンガル語: মেঘ (megh)
• テンプレート:pmh: 𑀫𑁂𑀳 (meha)
• マレー語: mega
  • インドネシア語: mega
• ラーオ語: ເມກ (mēk)

---

ヒンディー語

語源

サンスクリット मेघ (meghá)) < インド・アーリヤ祖語 *Hmaygʰás < インド・イラン祖語 *Hmaygʰás < 印欧祖語 *h₃moygʰ-ós < *h₃meygʰ-

発音

• IPA^(?): /meːɡʱ/

名詞

मेघ (megh) 男性, 同音同義のウルドゥー語: میگھ

1. 雲（くも）。

मेघ の語形変化

	単数		複数
直格	मेघ (megh)		मेघ (megh)
斜格	मेघ (megh)		मेघों (meghõ)
呼格	मेघ (megh)		मेघो (megho)

類義語

• बादल (bādal)