ဖျေံစိုတ်
モン語 編集
異表記・別形 編集
- ဖျေဟ်စိုတ် (phyehciut)[1][2][3];〔タイ、パークレット郡クリアン方言〕ဖျိဟ်စိုတ် (phyihciut)[4]
音声 (ファイル)
語源 編集
ဖျေံ (phyeṃ)「下げる、下す」 + စိုတ် (ciut)「心」
発音 編集
動詞 編集
ဖျေံစိုတ် (phyeĥ cət)
類義語 編集
脚注 編集
- ↑ Haswell, J. M. (1874). “ဖျေဟ်စိုတ်”. Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language: To which are Added a Few Pages of Phrases, &c. Rangoon: American Mission Press. p. 95.
- ↑ อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี (1984). “ဖျေဟ်စိုတ်” (タイ語). พจนานุกรม มอญ-ไทย. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการทุนพระนาอนุมานราชธน. p. 121.
- ↑ จำปี ซือสัตย์ (2007[2008]). “ตกลง; ปลงใจ” (タイ語). พจนานุกรมไทย-มอญ สำเนียงมอญลพบุรี. ปทุมธานี: วัดจันทน์กะพ้อ. pp. 75, 131. 国立国会図書館サーチ: R100000002-Ia1000104949-00
- ↑ 4.0 4.1 坂本, 恭章「ဆိဟ်စိုတ်; ဖျိဟ်စိုတ်」『モン語辞典』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、1994年、181。
- ↑ 5.0 5.1 Jenny, Mathias (2019). “Mon”. In Alice Vittrant and Justin Watkins (eds.). The Mainland Southeast Asia Linguistic Area. Berlin: Mouton. p. 286. doi:10.1515/9783110401981-007. ISBN 978-3-11-040176-9