ἄκανθα

άκανθα も参照。

古典ギリシア語

語源

複合語 ἀκή (akḗ) +‎ ἄνθος (ánthos)

発音

 

• IPA: /á.kan.tʰa/ → /ˈa.kan.θa/ → /ˈa.kan.θa/

• 紀元前5世紀: IPA^(?): /á.kan.tʰa/ 1文字目のἄは曖昧な母音, 3文字目のαは曖昧な母音, 6文字目のαは曖昧な母音
• 紀元前1世紀: IPA^(?): /ˈa.kan.tʰa/
• 4世紀: IPA^(?): /ˈa.kan.θa/
• 10世紀: IPA^(?): /ˈa.kan.θa/
• 15世紀: IPA^(?): /ˈa.kan.θa/

名詞

ᾰ̓́κᾰνθᾰ (属格 ᾰ̓κᾰ́νθης) 女性, 第1変化 (ákantha)

1. 刺（とげ）のある植物。
2. (植物学) 刺。
3. (比喩的に) 困難な物事。

格変化

ἡ ᾰ̓́κᾰνθᾰ; τῆς ᾰ̓κᾰ́νθης (アッティカ) の第1変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ἡ ᾰ̓́κᾰνθᾰ hē ákantha	τὼ ᾰ̓κᾰ́νθᾱ tṑ akánthā	αἱ ᾰ̓́κᾰνθαι hai ákanthai
Gen.(属格)	τῆς ᾰ̓κᾰ́νθης tês akánthēs	τοῖν ᾰ̓κᾰ́νθαιν toîn akánthain	τῶν ᾰ̓κᾰνθῶν tôn akanthôn
Dat.(与格)	τῇ ᾰ̓κᾰ́νθῃ têi akánthēi	τοῖν ᾰ̓κᾰ́νθαιν toîn akánthain	ταῖς ᾰ̓κᾰ́νθαις taîs akánthais
Acc.(対格)	τὴν ᾰ̓́κᾰνθᾰν tḕn ákanthan	τὼ ᾰ̓κᾰ́νθᾱ tṑ akánthā	τᾱ̀ς ᾰ̓κᾰ́νθᾱς tā̀s akánthās
Voc.(呼格)	ᾰ̓́κᾰνθᾰ ákantha	ᾰ̓κᾰ́νθᾱ akánthā	ᾰ̓́κᾰνθαι ákanthai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

派生語

• ἀκανθέα (akanthéa)
• ἀκάνθινος (akánthinos)
• ἀκᾰ́νθῐον (akánthion)
• ἀκανθίς (akanthís)
• ἀκανθοφόρος (akanthophóros)
• λευκάκανθα (leukákantha)
• ὀξυάκανθα (oxuákantha)
• πυξάκανθα (puxákantha)
• τραγάκανθα (tragákantha)

諸言語への影響

• 英語: acantha
• 現代ギリシア語: άκανθα (ákantha)
• 学名: Acanthagenys