こうばしい

日本語

語源

古典日本語 「かうばし」 < 「かぐはし」 < 「か」（香） + 「くはし」（細し）

発音

• (東京式) こーばしい [kòóbáshíí] (平板型 – [0])
• (東京式) こーばし​い [kòóbáshíꜜì] (中高型 – [4])
• IPA^(?): [ko̞ːba̠ɕiː]
• (京阪式) こーば​しー

形容詞

こうばしい【香ばしい、芳ばしい】

1. 煎ったり焼いたりした食物の匂いが良い。
2. (俗語) あやしい。あぶない。痛々しい。
   • 「ふたりともいいかげんにしてよ。それじゃわたしが死体嗜好症みたいじゃない」「いまだから言うけど、会ったときからきみのこと少し香ばしい人だと思ってた」（ケイシー・マクイストン、林啓恵訳「明日のあなたも愛してる」）