古典日本語「まぎらはし」
- (東京式) まぎらわしい [màgíráwáshíꜜì] (中高型 – [5])
- IPA(?): [ma̠ɡʲiɾa̠ɰᵝa̠ɕiː]
- (京阪式) まぎらわしー
まぎらわしい【紛らわしい】
- よく似ていて間違えやすい。
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
意味 |
語形 |
結合
|
推量・意志 |
まぎらわしかろう |
未然形 + う
|
否定形 |
まぎらわしくない |
連用形 + ない
|
過去・完了 |
まぎらわしかった |
連用形 + た
|
言い切り |
まぎらわしい |
終止形のみ
|
名詞化 |
まぎらわしいこと |
連体形 + こと
|
仮定条件 |
まぎらわしければ |
仮定形 + ば
|
様態 |
まぎらわしそうだ |
語幹 + そうだ
|