やまやま

日本語

名詞

やまやま【山山・山々】

1. たくさんの山。連山。
   • 汽車は、高い山々のふもとを通りました。大きな河にかかっている鉄橋を渡りました。また、黒いこんもりとした林に添って走りました。（小川未明「山へ帰りゆく父」）

副詞

やまやま

1. たくさん。
2. 強く切望するさま。あとに逆接を伴うことが多い。
   • 「じゃあ、帰っていいぞ」/そうしたいのはやまやまだが、どうせなら、令子の組がくるまで待ちたい。（鶴岡雄二「45回転の夏 第２章 メリーゴーラウンド、１９６７年」）
3. せいぜい。
   • それで彼女の生涯は合計十九か、十八がやまやまだ……おれは今までにそんなのをいくたりも見た、（フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー、米川正夫訳「罪と罰」）