ウェード式

日本語

名詞

ウェード式 (ウェードしき)

1. (言語学) ラテン文字（ローマ字）による、主に北京語（北京官話）を対象とした中国語の言語表記方式。 1912年にThomas Wade (1818-1895)とHerbert Giles (1845-1935)が創案し、20世紀中、中国語発音の標準的表記方式として広く使われたが、現在ではピンインにその地位を譲っており、台湾の主要都市の英語表記などに使われる程度となっている。

翻訳

• 英語: Wade-Giles ^(en)
• ポルトガル語: Wade-Giles ^(pt)
• ロシア語: Уэйд-Джайлз ^(ru) (Uejd-Džajlz)