カテゴリ・トーク:客家語
最新のコメント:12 年前 | 投稿者:M-30722
客家語のソートキーをw:客家語とw:zh:客語白話字を参考にしまして以下のようにしています。
- 第一声(陰平声):â
- 第二声(陽平声):à
- 第三声(上声):á
- 第四声(去声):a
- 第五声(陰入声):ap
- 第六声(陽入声):a̍k
例:sâng-miang→sang1miang4、vi-lòi→vi4loi2
また、ṳはiiとしました。 sṳn-khôi→siin4khoi1 --M-30722 2012年1月6日 (金) 17:32 (UTC)