これは、テンプレート:U:hu:preferred-verbal-prefix解説サブページです。
使用方法、カテゴリ、そのほかテンプレートページそのものに含まれない情報を含んでいます。他のページから呼び出して表示することを意図しているため、相対リンク条件文などの動作が意図しないものになっていることがあります。
テンプレートページ自体は、テンプレート:U:hu:preferred-verbal-prefixをご覧ください。

目的

編集

このテンプレートは、動詞自体に派生接頭辞が含まれていないが、基本動詞が頻繁に派生接頭辞を使用するもしくはほとんど派生接頭辞を使用する場合、見出し ===={{usage}}====の下で使用します。

引数の説明

編集

無名の引数

編集
1=
派生接頭辞を除いた基本動詞の語形です。
2=, 3=...
派生接頭辞を設定します。最大10個まで現在は許可されています。必要に応じて拡張することは可能です。

名前のある引数

編集
adv=
頻度を表す副詞を表示する場合設定します。(「この形は」と「動詞派生接頭辞が」の間に表示する語句です)
この引数を使用しない場合は、規定値として「通常」が設定されます。例えば基本動詞が指定された派生接頭辞なしでも使用する可能性がある場合、この項目に「基本動詞だけでなく」などを設定します。
base=
2番目以降が必要なく省略したい場合この引数に何らかの文字を設定します。通常はyを設定します。省略しない場合は3番目も同じものが表示されます)
例えば、jelentvalósulなどにこのパラメーターが必要になります。
onlybefore=
分詞では、動詞から分離された接頭辞が動詞の前にのみ出現する場合があります。この引数に何らかの文字を設定すると他の位置に接頭辞を置く例を表示しません。通常はyを設定します。
derlink=
意図した派生動詞のセクションがページの最初に無い場合リンク内のアンダースコアの後ろに必要な番号を設置します。

使用例

編集

úszd の場合:

{{U:hu:preferred-verbal-prefix|úszik|át|meg|végig}}

késted の場合:

{{U:hu:preferred-verbal-prefix|késik|le|adv=only}}