テンプレート:fro-conj-der
- 古フランス語の活用は時代や地域によってかなり異なっている。
fro-conj-derの活用
(付録:古フランス語 動詞も参照)
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | fro-conj-der | avoir [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | |||||
| gerund | en [[{{{1}}}dant]] | avoirのgerund + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | |||||
| 現在分詞 | [[{{{1}}}dant]] | ||||||
| 過去分詞 | [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | jeo, jou | tu | il | nos, nous | vos, vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | [[{{{1}}}t]] | [[{{{1}}}t]] | [[{{{1}}}t]] | [[{{{1}}}dons]] | [[{{{1}}}dez]], [[{{{1}}}dés]] | [[{{{1}}}dent]] |
| 半過去 | [[{{{1}}}doe]], [[{{{1}}}deie]], [[{{{1}}}doie]] | [[{{{1}}}does]], [[{{{1}}}deies]], [[{{{1}}}doies]] | [[{{{1}}}dot]], [[{{{1}}}deit]], [[{{{1}}}doit]] | [[{{{1}}}dions]], [[{{{1}}}diions]] | [[{{{1}}}diez]], [[{{{1}}}diiez]] | [[{{{1}}}doent]], [[{{{1}}}dient]], [[{{{1}}}doient]] | |
| 単純過去 | [[{{{1}}}da]] | [[{{{1}}}das]] | [[{{{1}}}da]] | [[{{{1}}}dames]] | [[{{{1}}}dastes]] | [[{{{1}}}derent]] | |
| 単純未来 | [[{{{1}}}derai]] | [[{{{1}}}deras]] | [[{{{1}}}dera]] | [[{{{1}}}derons]] | [[{{{1}}}derez]], [[{{{1}}}dereiz]] | [[{{{1}}}deront]] | |
| 条件法現在 | [[{{{1}}}deroe]], [[{{{1}}}dereie]], [[{{{1}}}deroie]] | [[{{{1}}}deroes]], [[{{{1}}}dereied]], [[{{{1}}}deroied]] | [[{{{1}}}derot]], [[{{{1}}}dereie]], [[{{{1}}}deroie]] | [[{{{1}}}derions]], [[{{{1}}}deriions]] | [[{{{1}}}deriez]], [[{{{1}}}deriiez]] | [[{{{1}}}deroent]], [[{{{1}}}dereient]], [[{{{1}}}deroient]] | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | ||||||
| 前過去 | avoirの単純過去形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | ||||||
| 前未来 | avoirの未来形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | ||||||
| 条件法現在 | avoirの条件法現在形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | ||||||
| 接続法 | que jeo, jou | que tu | qu’il | que nos, nous | que vos, vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | [[{{{1}}}t]] | [[{{{1}}}t]] | [[{{{1}}}t]] | [[{{{1}}}dons]] | [[{{{1}}}dez]] | [[{{{1}}}dent]] |
| 半過去 | [[{{{1}}}dasse]] | [[{{{1}}}dasses]] | [[{{{1}}}dast]] | [[{{{1}}}dissons]] | [[{{{1}}}dissez]], [[{{{1}}}dissiez]] | [[{{{1}}}dassent]] | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | |||||
| 大過去 | avoirの接続法半過去形 + [[{{{1}}}dé]], [[{{{1}}}dez]] | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nos, nous | vos, vous | – | |
| — | [[{{{1}}}t]] | — | [[{{{1}}}dons]] | [[{{{1}}}dez]] | — | ||
