テンプレート:hu-conj-vok

hu-conj-vok の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}vok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}sz#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}sz]]	[[{{{1}}}{{{2}}}#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vunk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vunk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nak]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}vom#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vom]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vod#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vod]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ja#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ja]]	[[{{{1}}}{{{2}}}juk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}juk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}játok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}játok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ják#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ják]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}lak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}lak]]	―
	過去	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ttam#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttam]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttál#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttál]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tt#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tt]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttunk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttunk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttatok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttatok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttak]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ttam#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttam]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttad#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttad]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tta#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tta]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttuk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttuk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttátok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttátok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tták#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tták]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}ttalak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttalak]]	―
仮定法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}nék#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nék]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nál#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nál]]	[[{{{1}}}{{{2}}}na#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}na]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nánk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nánk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nátok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nátok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nának#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nának]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}nám#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nám]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nád#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nád]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ná#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ná]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nánk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nánk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nátok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nátok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nák#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nák]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}nálak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nálak]]	―
命令法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}jak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jak]]	[[{{{1}}}{{{2}}}j#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}j]] または [[{{{1}}}{{{2}}}jál#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jál]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jon#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jon]]	[[{{{1}}}{{{2}}}junk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}junk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jatok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jatok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}janak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}janak]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}jam#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jam]]	[[{{{1}}}{{{2}}}dd#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}dd]] または [[{{{1}}}{{{2}}}jad#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jad]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ja#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ja]]	[[{{{1}}}{{{2}}}juk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}juk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}játok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}játok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ják#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ják]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}jalak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jalak]]	―
不定詞	[[{{{1}}}{{{2}}}ni#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ni]]		[[{{{1}}}{{{2}}}nom#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nom]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nod#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nod]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nia#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nia]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nunk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nunk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}notok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}notok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}niuk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}niuk]]
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
その他分詞等			[[{{{1}}}{{{2}}}vás#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vás]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vó#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vó]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tt#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tt]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vandó#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vandó]]	[[{{{1}}}{{{2}}}va#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}va]]	[[{{{1}}}{{{2}}}hat#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}hat]]

[編集] [キャッシュ破棄]

テンプレートの解説

この解説は、テンプレート:hu-conj-vok/doc （編集 | 履歴）から呼び出されています。
このテンプレートには、サンドボックスもテストケースもありません。（解説）

使用方法

このテンプレートはハンガリー語の動詞 fú, hí, nyí, ó, rí, ró, sí, szí, ví およびそれらの派生動詞の活用表を提供する。これらの動詞は直説法現在不定活用1人称単数形で語末が -vok の形になる。

このテンプレートは見出し ===={{conjug}}==== の下に追加する。

無名の引数

1=: 最後の母音の前にある文字を設定。派生接頭辞も含めてもよい。
2=: 最後の母音 í, ú または ó を設定。

使用例

ró の場合:

{{hu-conj-vok|r|ó|shortens=y}}

hu-conj-vok の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	rovok	rósz	ró	rovunk	rótok	rónak
		定活用	rovom	rovod	rója	rójuk	rójátok	róják
		2人称目的語	rólak	―
	過去	不定活用	róttam	róttál	rótt	róttunk	róttatok	róttak
		定活用	róttam	róttad	rótta	róttuk	róttátok	rótták
		2人称目的語	róttalak	―
仮定法	現在	不定活用	rónék	rónál	róna	rónánk	rónátok	rónának
		定活用	rónám	rónád	róná	rónánk	rónátok	rónák
		2人称目的語	rónálak	―
命令法	現在	不定活用	rójak	rój または rójál	rójon	rójunk	rójatok	rójanak
		定活用	rójam	ródd または rójad	rója	rójuk	rójátok	róják
		2人称目的語	rójalak	―
不定詞	róni		rónom	rónod	rónia	rónunk	rónotok	róniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
その他分詞等			rovás	rovó	rótt	rovandó	róva	róhat

hí の場合:

{{hu-conj-vok|h|í}}

hu-conj-vok の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	hívok	hísz	hí	hívunk	hítok	hínak
		定活用	hívom	hívod	híja	híjuk	híjátok	híják
		2人称目的語	hílak	―
	過去	不定活用	híttam	híttál	hítt	híttunk	híttatok	híttak
		定活用	híttam	híttad	hítta	híttuk	híttátok	hítták
		2人称目的語	híttalak	―
仮定法	現在	不定活用	hínék	hínál	hína	hínánk	hínátok	hínának
		定活用	hínám	hínád	híná	hínánk	hínátok	hínák
		2人称目的語	hínálak	―
命令法	現在	不定活用	híjak	híj または híjál	híjon	híjunk	híjatok	híjanak
		定活用	híjam	hídd または híjad	híja	híjuk	híjátok	híják
		2人称目的語	híjalak	―
不定詞	híni		hínom	hínod	hínia	hínunk	hínotok	híniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
その他分詞等			hívás	hívó	hítt	hívandó	híva	híhat

fú の場合:

{{hu-conj-vok|f|ú}}

hu-conj-vok の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	fúvok	fúsz	fú	fúvunk	fútok	fúnak
		定活用	fúvom	fúvod	fúja	fújuk	fújátok	fúják
		2人称目的語	fúlak	―
	過去	不定活用	fúttam	fúttál	fútt	fúttunk	fúttatok	fúttak
		定活用	fúttam	fúttad	fútta	fúttuk	fúttátok	fútták
		2人称目的語	fúttalak	―
仮定法	現在	不定活用	fúnék	fúnál	fúna	fúnánk	fúnátok	fúnának
		定活用	fúnám	fúnád	fúná	fúnánk	fúnátok	fúnák
		2人称目的語	fúnálak	―
命令法	現在	不定活用	fújak	fúj または fújál	fújon	fújunk	fújatok	fújanak
		定活用	fújam	fúdd または fújad	fúja	fújuk	fújátok	fúják
		2人称目的語	fújalak	―
不定詞	fúni		fúnom	fúnod	fúnia	fúnunk	fúnotok	fúniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
その他分詞等			fúvás	fúvó	fútt	fúvandó	fúva	fúhat

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}vok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}sz#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}sz]]	[[{{{1}}}{{{2}}}#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vunk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vunk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nak]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}vom#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vom]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vod#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vod]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ja#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ja]]	[[{{{1}}}{{{2}}}juk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}juk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}játok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}játok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ják#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ják]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}lak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}lak]]	―
	過去	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ttam#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttam]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttál#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttál]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tt#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tt]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttunk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttunk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttatok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttatok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttak]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ttam#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttam]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttad#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttad]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tta#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tta]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttuk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttuk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttátok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttátok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tták#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tták]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}ttalak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ttalak]]	―
仮定法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}nék#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nék]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nál#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nál]]	[[{{{1}}}{{{2}}}na#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}na]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nánk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nánk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nátok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nátok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nának#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nának]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}nám#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nám]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nád#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nád]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ná#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ná]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nánk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nánk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nátok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nátok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nák#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nák]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}nálak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nálak]]	―
命令法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}jak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jak]]	[[{{{1}}}{{{2}}}j#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}j]] または [[{{{1}}}{{{2}}}jál#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jál]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jon#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jon]]	[[{{{1}}}{{{2}}}junk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}junk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jatok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jatok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}janak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}janak]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}jam#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jam]]	[[{{{1}}}{{{2}}}dd#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}dd]] または [[{{{1}}}{{{2}}}jad#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jad]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ja#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ja]]	[[{{{1}}}{{{2}}}juk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}juk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}játok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}játok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ják#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ják]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}jalak#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}jalak]]	―
不定詞	[[{{{1}}}{{{2}}}ni#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}ni]]		[[{{{1}}}{{{2}}}nom#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nom]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nod#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nod]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nia#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nia]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nunk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}nunk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}notok#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}notok]]	[[{{{1}}}{{{2}}}niuk#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}niuk]]
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
その他分詞等			[[{{{1}}}{{{2}}}vás#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vás]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vó#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vó]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tt#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}tt]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vandó#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}vandó]]	[[{{{1}}}{{{2}}}va#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}va]]	[[{{{1}}}{{{2}}}hat#ハンガリー語\|{{{1}}}{{{2}}}hat]]