デーヴァナーガリー
日本語
編集名詞
編集- インド系の言語を表記する文字体系。アラム文字から派生したブラーフミー文字を起源とし、古典言語のサンスクリット、プラークリットで用いられ、現代でもインド諸語のヒンディー語、マラーティー語、ネパール語などで筆記・印刷に用いられている。
特徴
編集- 各文字がシローレーカー(頭線)と呼ばれる上部の横線画でつながっている。
- 子音字は単独でअ(a)を伴って発音され、その他の母音を伴う場合は、母音記号が用いられる。
- ऋを除く各母音に鼻母音は、シローレーカーの上にँ(チャンドラビンドゥ)を付加する(例.पँ)。但し、文字の一部がシローレーカーの上に出ている場合、ॅ(チャンドル)は除き、ं(ビンドゥ)のみを付加する。
翻訳
編集- 英語: Devanagari (en)
- フランス語: dévanagari (fr)
デーヴァナーガリーの一覧
編集- 母音 :()内は同音の母音記号
- 子音 :
- 数字 :
- 記号 :
अ 無 a | आ ा aa | इ ि i | ई ी ii | उ ु u | ऊ ू uu | ऋ ृ R | ॠ ॄ RR |
ऌ ॢ L | ॡ ॣ LL | ए े e | ऐ ै ai | ओ ो o | औ ौ au | 無 ं -M | 無 ः -H |
- 表内の左側が母音字(子音が伴わない)、右側が母音記号(子音に付属、M・Hは子音もしくは母音に付属)とする。
- 記号は京都・ハーバード方式。
無声・無気 | 無声・帯気 | 有声・無気 | 有声・帯気 | 鼻音 | |
---|---|---|---|---|---|
軟口蓋音 | क ka | ख kha | ग ga | घ gha | ङ Ga |
硬口蓋音 | च ca | छ cha | ज ja | झ jha | ञ Ja |
反舌音 | ट Ta | ठ Tha | ड Da | ढ Dha | ण Na |
歯音 | त ta | थ tha | द da | ध dha | न na |
舌音 | प pa | फ pha | ब ba | भ bha | म ma |
半母音 | य ya | र ra | ल la | व va | |
歯擦音 | श za | ष Sa | स sa | ||
気音 | ह ha |