主義

日本語

名詞

主 義（しゅぎ）

1. 人や団体が、いつも守っている、一定の主張に基づく行為。
   • かぼちゃを食わぬ主義や、いがくり頭で通す主義や、無帽主義などというのは愛嬌もあるが、しかし他人の迷惑を考慮に入れない主義もあった。たとえば風呂に入らぬ主義などがそれである。（寺田寅彦『「手首」の問題』）

熟語

• 主義主張

類義語

• 定見
• 節操

翻訳

訳語

• 英語: doctrine ^(en), ism ^(en), principle ^(en)
• 朝鮮語: 주의 ^(ko) (juui)
• フランス語: doctrine ^(fr), isme ^(fr)

接尾辞

主 義（しゅぎ）

1. 一定の主張や思考体系。
   1. 個人的な信念や指向。
      • 楽観主義。菜食主義。事勿れ主義。
   2. 制度上の原則。
      • 先願主義。罪刑法定主義。
   3. 政治や経済の基本的な規範。
      • 資本主義。民主主義。共産主義。原理主義。モンロー主義。帝国主義。
   4. 芸術の潮流。
      • ロマン主義。写実主義。

派生語

• 主義者
• 主義的

複合語

関連語

• 完全主義
• 完璧主義
• 共産主義
• グノーシス主義
• 軍国主義
• 現実主義
• 原理主義
• 功利主義
• 合理主義
• 国際主義
• 国粋主義
• 個人主義
• 国家主義
• 御都合主義
• 古典主義
• 事なかれ主義
• 罪刑法定主義
• 菜食主義
• 市場主義
• 自然主義
• 事大主義
• 資本主義
• 自民族中心主義
• 自由主義
• 重商主義
• 重農主義
• 自由放任主義
• 象徴主義
• 人種主義
• 人道主義
• 社会主義
• 精神主義
• 絶対主義
• 全体主義
• 先願主義
• 先発明主義
• 大艦巨砲主義
• 多文化主義
• 帝国主義
• 排外主義
• 拝金主義
• 排他主義
• 覇権主義
• 汎アラブ主義
• 汎ゲルマン主義
• 汎スラヴ主義
• 反共主義
• 反日主義
• 反米主義
• 悲観主義
• 表現主義
• 平等主義
• 平和主義
• 民主主義
• 民族主義
• マルクス主義
• 無政府主義
• 物質主義
• 楽観主義
• レーニン主義
• 連邦主義
• ロマン主義

翻訳

訳語

• イタリア語: -ismo
• 英語: -ism ^(en)
• カタルーニャ語: -ism 男性
• ガリシア語: -ismo
• グルジア語: -იზმი (-izmi)
• スペイン語: -ismo 男性
• ドイツ語: -ismus ^(de) 男性
• ハンガリー語: -izmus
• フランス語: -isme ^(fr) 男性
• ブルガリア語: -изм (-izm) 男性
• ポーランド語: -yzm, -izm 男性
• ポルトガル語: -ismo 男性
• マケドニア語: -изм (-izm)?
• ルーマニア語: -ism ^(ro) 中性
• ロシア語: -изм (-izm) 男性

---

中国語

名詞

主義  (簡): 主义 (ピンイン:zhǔyì　注音符号:ㄓㄨˇㄧˋ)

1. （日本語に同じ）主義

---

朝鮮語

名詞

主義（주의）

1. （日本語に同じ）主義

---

ベトナム語

名詞

主義（chủ nghĩa）

1. （日本語に同じ）主義