事象の地平面

日本語

名詞

事象の地平面（じしょうのちへいめん）

1. (物理学) 光や電磁波が伝達され情報を知り得る領域と、光や電磁波が到達できず観測できない領域との境界。

類義語

• 事象の地平線
• シュバルツシルト面

翻訳

訳語

• アイスランド語: sjónhvörf ^(is) 中性 複数, skynmörk ^(is) 中性 複数
• アイルランド語: léaslíne theagmhais ^(ga) 女性
• アラビア語: أُفُق اَلْحَدَث‎ ^(ar) 男性 (ʾufuq al-ḥadaṯ)
• アルバニア語: horizont i ngjarjes ^(sq) 男性, horizont i ngjarjeve ^(sq) 男性
• アルメニア語: իրադարձությունների հորիզոն ^(hy) (iradarjutʿyunneri horizon)
• イタリア語: orizzonte degli eventi ^(it) 男性
• インターリングア: horizonte de eventos ^(ia)
• ウェールズ語: gorwel digwyddiad ^(cy) 男性
• ウクライナ語: горизонт подій ^(uk) (horyzont podij)
• ウルドゥー語: افق وقیعہ‎ ^(ur)
• 英語: event horizon ^(en)
• エストニア語: sündmuste horisont ^(et)
• エスペラント: eventa horizonto ^(eo)
• オランダ語: waarnemingshorizon ^(nl)
• カタルーニャ語: horitzó d'esdeveniments ^(ca) 男性
• ギリシア語: ορίζοντας γεγονότων 男性
• グルジア語: მოვლენათა ჰორიზონტი ^(ka) (movlenata horizonṭi)
• スウェーデン語: händelsehorisont ^(sv)
• スペイン語: horizonte de sucesos ^(es) 男性, horizonte de eventos ^(es) 男性
• スロヴァキア語: horizont udalostí ^(sk)
• スロヴェニア語: horizont dogodkov ^(sl) 男性, dogódkovno obzórje ^(sl) 中性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: хоризонт догађаја ^(sh)

  ラテン文字: horizont događaja ^(sh)

• タイ語: ขอบฟ้าเหตุการณ์ ^(th) (kòp-fáa-hàyt-gaan)
• タミル語: நிகழ்வெல்லை ^(ta) (nikaḻvellai)
• チェコ語: horizont událostí ^(cs) 男性
• 中国語:

  広東語: 事界 ^(yue) (si⁶ gaai³)

  北京官話: 事件視界 ^(zh), 事件视界 ^(zh) (shìjiàn shìjiè), 視界 ^(zh), 视界 ^(zh) (shìjiè), 事界 ^(zh) (shìjiè)

• 朝鮮語: 사상의 지평선 ^(ko) (sasang-ui jipyeongseon)
• デンマーク語: begivenhedshorisont ^(da) 通性
• ドイツ語: Ereignishorizont ^(de) 男性
• トルコ語: olay ufku ^(tr)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: hendingshorisont ⁽ⁿⁿ⁾ 男性, hendingsrand

  ブークモール: hendelseshorisont ^(no) 男性

• バスク語: gertaeren muga ^(eu)
• ハンガリー語: eseményhorizont ^(hu)
• ビルマ語: ဖြစ်ရပ် မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း ^(my) (hpracrap mui:kutcak-wuing:)
• フィンランド語: tapahtumahorisontti ^(fi)
• フェロー語: hendingartrom ^(fo) 女性
• フランス語: horizon des événements ^(fr) 男性
• ブルガリア語: хоризонт на събитията ^(bg) 男性 (horizont na sǎbitijata)
• ベトナム語: chân trời sự kiện ^(vi)
• ヘブライ語: אופק אירועים‎ ^(he)
• ペルシア語: افق رویداد‎ ^(fa) (ofoq-e ruydâd)
• ベンガル語: ঘটনা দিগন্ত ^(bn)
• ポーランド語: horyzont zdarzeń ^(pl) 男性
• ポルトガル語: horizonte de eventos ^(pt) 男性
• マケドニア語: хоризонт на настани ^(mk) (horizont na nastani)
• マラヤーラム語: സംഭവചക്രവാളം ^(ml) (sambhavacakravāḷaṃ)
• マルタ語: orizzont avveniment ^(mt) 男性
• ラトヴィア語: notikumu horizonts ^(lv) 男性
• リトアニア語: įvykių horizontas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: orizontul evenimentelor ^(ro), orizont de evenimente ^(ro)
• ロシア語: горизо́нт собы́тий ^(ru) 男性 (gorizónt sobýtij), сфе́ра Шва́рцшильда ^(ru) 女性 (sféra Švárcšilʹda)