付録:スラヴ祖語/ǫzъ
スラヴ祖語 編集
語源 編集
形容詞 編集
*ǫzъ[1]
- *ǫzъkъ の別形。
格変化 編集
*ǫzъ (硬変化) の語形変化(非限定形)
| 単数 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格 | *ǫzъ | *ǫza | *ǫzo |
| 対格 | *ǫzъ | *ǫzǫ | *ǫzo |
| 生格 | *ǫza | *ǫzy | *ǫza |
| 前置格 | *ǫzě | *ǫzě | *ǫzě |
| 与格 | *ǫzu | *ǫzě | *ǫzu |
| 造格 | *ǫzomь | *ǫzojǫ | *ǫzomь |
| 呼格 | *ǫze | *ǫzo | *ǫzo |
| 双数 | 男性 | 女性 | 中性 |
| 主格 | *ǫza | *ǫzě | *ǫzě |
| 対格 | *ǫza | *ǫzě | *ǫzě |
| 生格 | *ǫzu | *ǫzu | *ǫzu |
| 前置格 | *ǫzu | *ǫzu | *ǫzu |
| 与格 | *ǫzoma | *ǫzama | *ǫzoma |
| 造格 | *ǫzoma | *ǫzama | *ǫzoma |
| 呼格 | *ǫza | *ǫzě | *ǫzě |
| 複数 | 男性 | 女性 | 中性 |
| 主格 | *ǫzi | *ǫzy | *ǫza |
| 対格 | *ǫzy | *ǫzy | *ǫza |
| 生格 | *ǫzъ | *ǫzъ | *ǫzъ |
| 前置格 | *ǫzěxъ | *ǫzaxъ | *ǫzěxъ |
| 与格 | *ǫzomъ | *ǫzamъ | *ǫzomъ |
| 造格 | *ǫzy | *ǫzami | *ǫzy |
| 呼格 | *ǫzi | *ǫzy | *ǫza |
*ǫzъ (硬変化) の語形変化(限定形)
| 単数 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格 | *ǫzъjь | *ǫzaja | *ǫzoje |
| 対格 | *ǫzъjь | *ǫzǫjǫ | *ǫzoje |
| 生格 | *ǫzajego | *ǫzyję | *ǫzajego |
| 前置格 | *ǫzějemь | *ǫzěji | *ǫzějemь |
| 与格 | *ǫzujemu | *ǫzěji | *ǫzujemu |
| 造格 | *ǫzyjimi | *ǫzǫjǫ | *ǫzyjimi |
| 呼格 | *ǫzъjь | *ǫzaja | *ǫzoje |
| 双数 | 男性 | 女性 | 中性 |
| 主格 | *ǫzaja | *ǫzěji | *ǫzěji |
| 対格 | *ǫzaja | *ǫzěji | *ǫzěji |
| 生格 | *ǫzuju | *ǫzuju | *ǫzuju |
| 前置格 | *ǫzuju | *ǫzuju | *ǫzuju |
| 与格 | *ǫzyjima | *ǫzyjima | *ǫzyjima |
| 造格 | *ǫzyjima | *ǫzyjima | *ǫzyjima |
| 呼格 | *ǫzaja | *ǫzěji | *ǫzěji |
| 複数 | 男性 | 女性 | 中性 |
| 主格 | *ǫziji | *ǫzyję | *ǫzaja |
| 対格 | *ǫzyję | *ǫzyję | *ǫzaja |
| 生格 | *ǫzъjixъ | *ǫzъjixъ | *ǫzъjixъ |
| 前置格 | *ǫzyjixъ | *ǫzyjixъ | *ǫzyjixъ |
| 与格 | *ǫzyjimъ | *ǫzyjimъ | *ǫzyjimъ |
| 造格 | *ǫzyjimi | *ǫzyjimi | *ǫzyjimi |
| 呼格 | *ǫziji | *ǫzyję | *ǫzaja |
派生語 編集
名詞 編集
*ǫzъ 男性
格変化 編集
*ǫ̃zъ の格変化 (硬変化o語幹, アクセントパターンb)
派生語 編集
関連語 編集
諸言語への影響 編集
- 東スラヴ語群:
- 南スラヴ語群:
- 古代教会スラヴ語: вѫзъ (vǫzŭ)
- Lua エラー モジュール:etymology/templates/descendant 内、136 行目: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=., съвѫзъ (sŭvǫzŭ)
- ブルガリア語: въз (vǎz), възе (vǎze)「バインダー、ファスナー」 (方言, おそらく *ǫza より)
- 古代教会スラヴ語: вѫзъ (vǫzŭ)
参考文献 編集
- Vasmer, Max (1964–1973), “союз”, in Этимологический словарь русского языка [ロシア語語源辞書] (ロシア語), translated from German and supplemented by Oleg Trubachyov, モスクワ: Progress
- павуз in Горох.ua
脚注 編集
- ↑ Olander, Thomas (2001), “ǫzъ ǫza ǫzo”, in Common Slavic accentological word list, コペンハーゲン: Editiones Olander: “b (SA 105f.; PR 136)”