付録:スラヴ祖語/sěno

スラヴ祖語

語源

バルト・スラヴ祖語 *śóino

名詞

*sě̑no 中性

1. 干（ほ）し草（くさ）。

格変化

*sě̑no の格変化 (硬変化o語幹, アクセントパターンc)

	単数	双数	複数
主格	*sě̑no	*sě̑ně	*sěnà
対格	*sě̑no	*sě̑ně	*sěnà
生格	*sě̑na	*sěnù	*sě̃nъ
処格	*sě̑ně	*sěnù	*sěně̃xъ
与格	*sě̑nu	*sěnomà	*sěnòmъ
造格	*sě̑nъmь, *sě̑nomь*	*sěnomà	*sěný
呼格	*sě̑no	*sě̑ně	*sěnà

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

諸言語への影響

• 東スラヴ語群:
  • 古東スラヴ語: сѣно (sěno)
    • ウクライナ語: сі́но (síno)
    • ベラルーシ語: се́на (sjéna)
    • ロシア語: се́но (séno)
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語:

    古キリル文字: сѣно (sěno)

    グラゴル文字: ⱄⱑⱀⱁ (sěno)

  • スロヴェニア語: senọ̑
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: се̑но, си̏јено

    ラテン文字: sȇno, sȉjeno

  • ブルガリア語: сено́ (senó)
  • マケドニア語: сено (seno)
• 西スラヴ語群:
  • 高地ソルブ語: syno
  • スロヴァキア語: seno
  • チェコ語: seno
  • ポーランド語: siano