付録:スラヴ祖語/sǫsědъ

スラヴ祖語

語源

*sǫ- +‎ *sъsěsti 又は *sěsti

名詞

*sǫsědъ 男性

1. 隣人。

*sǫsědъ の格変化 (硬変化o語幹)

	単数	双数	複数
主格	*sǫsědъ	*sǫsěda	*sǫsědi
対格	*sǫsědъ	*sǫsěda	*sǫsědy
生格	*sǫsěda	*sǫsědu	*sǫsědъ
処格	*sǫsědě	*sǫsědu	*sǫsěděxъ
与格	*sǫsědu	*sǫsědoma	*sǫsědomъ
造格	*sǫsědъmь, *sǫsědomь*	*sǫsědoma	*sǫsědy
呼格	*sǫsěde	*sǫsěda	*sǫsědi

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

諸言語への影響

• 東スラヴ語群:
  • 古東スラヴ語: сѫсѣдъ (sǫsědŭ), сусѣдъ (susědŭ)
    • 古ルーシ語: сусѣдъ (сусѣдъ), сусидъ (сусидъ)
      • ウクライナ語: сусі́д (susíd)
      • ベラルーシ語: сусе́д (susjéd)
      • ルシン語: сусїд (susjid)
    • ロシア語: сусе́д (suséd), сосе́д (soséd)
      • → ヴェプス語: sused
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語: сѫсѣдъ (sǫsědŭ)
    • → ハンガリー語: szomszéd
  • スロヴェニア語: sôsed, sósed
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: су́сед, су́сјед

    ラテン文字: súsed, súsjed

  • ブルガリア語: съсе́д (sǎséd)
  • マケドニア語: сосед (sosed)
• 西スラヴ語群:
  • カシューブ語: sąsôd
  • 古チェコ語: súsěd
    • チェコ語: soused
      • Moravian (Mistřice): súsed
  • シレジア語: sōmsiŏd
  • スロヴァキア語: sused
  • ポーランド語: sąsiad
  • ソルブ語:
    • 高地ソルブ語: susod
    • 低地ソルブ語: sused