付録:スラヴ祖語/serda

スラヴ祖語

語源

バルト・スラヴ祖語 *śerd- < 印欧祖語 *ḱerd-; cf. ドイツ語 Mittwoch

同系語

• リトアニア語: šerdìs「核心, 真髄」

名詞

*serdà 女性

1. 中央。
2. (曜日) 水曜日。(週の中央)

格変化

*serdà の格変化 (硬変化a語幹, アクセントパターンc)

	単数	双数	複数
主格	*serdà	*sȇrdě	*sȇrdy
対格	*sȇrdǫ	*sȇrdě	*sȇrdy
生格	*serdý	*serdù	*sẽrdъ
処格	*sȇrdě	*serdù	*serdàsъ, *serdàxъ*
与格	*serdě̀	*serdàma	*serdàmъ
造格	*serdojǫ́	*serdàma	*serdàmi
呼格	*serdo	*sȇrdě	*sȇrdy

^* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.

参照

スラヴ祖語の曜日名 (→カテゴリ) (*dьne tъdьne)
日曜日	月曜日	火曜日	水曜日	木曜日	金曜日	土曜日
*neděľa	*ponedělъkъ *ponedělьnikъ	*vъtorъkъ *vъtorьnikъ	*serda	*četvьrtъkъ	*pętъkъ	*sǫbota

関連語

• *serdъkъ (名詞)「中央, 中心」
  • *oserdъkъ「中央, 中心」
  • *serdъkovъ (形容詞)「中央の, 中心の」
• *sьrdьce「心臓」

諸言語への影響

• 西スラヴ語群:
  • カシューブ語: strzoda
  • シレジア語: strzoda
  • スロヴァキア語: streda
  • ソルブ語:
    • 高地ソルブ語: srjeda
    • 低地ソルブ語: srjoda
  • チェコ語: středa
  • ポーランド語: środa
  • ポラーブ語: sredă
• 東スラヴ語群:
  • ウクライナ語: середа́ (seredá)
  • ベラルーシ語: серада́ (sjeradá)
  • ルシン語: се́реда (séreda)
  • ロシア語: середа́ (seredá)
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語:

    古キリル文字: срѣда (srěda)

    グラゴル文字: ⱄⱃⱑⰴⰰ (srěda)

    • → ロシア語: среда́ (sredá)
      • → スコルト・サーミ語: seärad
  • スロヴェニア語: srẹ̑da
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: сре́да, срије́да

    ラテン文字: sréda, srijéda

  • ブルガリア語: сря́да (srjáda)
  • マケドニア語: среда (sreda)
• 非スラヴ語派:
  • → ハンガリー語: szerda